Přejít na obsah
koláž - Vratislavice nad NisouMěstský obvod Liberec - Vratislavice nad Nisou
Domů > Orgány... > Rada... > Usnesení Rady > Usnesení z 19. jednání...

Usnesení z 19. jednání Rady Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou ze dne 1.12.2009

Usnesení č. 1006/12/2009 - 1053/12/2009

 
Usnesení č. 1006/12/2009
Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání
schvaluje
program 19. zasedání rady MO dne 1. 12. 2009.
 
Usnesení č. 1007/12/2009
Rada Městského obvodu Liberec – Vratislavice po projednání
pověřuje
Janu Zichovou k hlasování ve věcech příspěvku do fondu oprav a volby předsedy, místopředsedy a správce bytového domu vč. bytových jednotek dle důvodové zprávy.
 
Usnesení č. 1008/12/2009
Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání:
a) zrušuje
své usnesení č. 831/10/2009ze dne 5.10.2009 týkající se záměru prodeje p.p.č. 1004/1
b) souhlasí
se záměrem prodeje p.p.č. 1004/1 o výměře 529 m2, oddělené z p.p.č. 1004 dle GP č. 2810-4/2009 ze dne 27.2.2009, při ul. Prosečská v k.ú. Vratislavice nad Nisou,formou výběrového řízení s právem přednosti nájemce, za sníženou prodejní cenuo 30%, tedy ve výši236.000,- Kč.
 
Usnesení č. 1009/12/2009
Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání:
a) zrušuje
své usnesení č. 683/09/2009ze dne 7.9.2009 týkající se záměru prodeje p.p.č. 1021
b) souhlasí
se záměrem prodeje p.p.č. 1021 při ul. Prosečská v k.ú. Vratislavice nad Nisou, formou výběrového řízení, za sníženou prodejní cenu o 10%, tedy ve výši 401.300, Kč
 
Usnesení č. 1010/12/2009
Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání
souhlasí
s prodejem p.p.č. 348/1, 348/5 při ul. Dlouhomostecká v k.ú. Vratislavice nad Nisou,občanovi, za kupní cenu 63.000,- Kč splatnou před podpisem kupní smlouvy, termín podpisu kupní smlouvy do 45 dnů ode dne schválení majetkoprávní operace Zastupitelstvem města Liberec a
ukládá
starostovi projednat tuto majetkoprávní operaci v zastupitelstvu MO.
 
Usnesení č. 1011/12/2009
Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání
schvaluje
ukončení mandátní smlouvy o správě majetku ze dne 31.3.1999 uzavřené mezi Městským obvodem Liberec - Vratislavice nad Nisou a spol. Realbyt, s.r.o., IČ 62241494, výpovědí s 6-ti měsíční výpovědní lhůtou dle čl. X.1.
 
Usnesení č. 1012/12/2009
Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání :
1) schvaluje
prodloužení Smlouvy o nájmu nebytového prostoru čj. 29 ze dne 23.2.2009 v budově č.p. 1637, ul. Dřevařská, Liberec 30 se spol. Realbyt, s.r.o., Palachova 435/9, Liberec IV, IČ 622 41 494, a to do 30.6.2010.
2) schvaluje
pro rok 2010 jednostranné zvýšení nájemného o zveřejněnou inflaci v nebytovém prostoru v budově č.p. 1637, ul. Dřevařská, Liberec 30, nájemce spol. Realbyt, s.r.o., Palachova 435/9, Liberec IV, IČ 622 41 494.
 
Usnesení č. 1013/12/2009
Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání
neschvaluje
žádost občana doručenou dne 23.11.2009, ve věci prodeje p.p.č. 1852/3 a části p.p.č. 1736/1, 1736/4 v k.ú. Vratislavice nad Nisou.
 
Usnesení č. 1014/12/2009
Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání
schvaluje
změnu nájemní smlouvy č.j. 586 na pronájem části p.p.č. 1241/2 v ul. Dřevařská, nájemce EL – PRO, spol. s r. o., Dřevařská 66, Liberec 30, IČ 402 33 669 týkající se zvyšování nájemného o míru inflace.
 
Usnesení č. 1015/12/2009
Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání
schvaluje
změnu nájemní smlouvy č.j. 613 na pronájem částí p.p.č. 437 a 438 v ul. Dopravní, nájemce U+V AUTOCENTRUM s.r.o., Dopravní 711, 463 11 Liberec, IČ 254 78 559 týkající se zvyšování nájemného o míru inflace.
 
Usnesení č. 1016/12/2009
Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání
schvaluje
znění kupní smlouvy č. 6100/2009/8609 na výkup objektu č.p. 1122, ul. Poštovní, Liberec XXX na p.p.č. 1340/24 s příslušenstvím a pozemky, p.p.č. 1340/24, 1340/26  v k.ú. Vratislavice nad Nisou z vlastnictví České spořitelny, a.s., IČ 452 44 782.
 
Usnesení č. 1017/12/2009
Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání
ukládá
starostovi zahájit jednání ve věci možné směny p.p.č. 685/1 při ul. Dlouhomostecká a p.p.č. 1207/17 o výměře 75 m2, oddělené z p.p.č. 1207/2 dle GP č. 2856-165/2009 ze dne 29.6.2009 a p.p.č. 1207/18 o výměře 72 m2, oddělené z p.p.č. 1207/2 dle GP č. 2856-165/2009 ze dne 29.6.2009,  při ul. Náhorní v k.ú. Vratislavice nad Nisou, které jsou ve vlastnictví občana za p.p.č. 957/4 o výměře 4635 m2, oddělené z p.p.č. 957/4 dle GP č. 2813-21/2009 ze dne 22.2.2009 při ul. Prosečská a p.p.č. 1207/10 o výměře 625 m2, oddělené z p.p.č. 1207/10 dle GP č. 2856-165/2009 ze dne 29.6.2009 v k.ú. Vratislavice nad Nisou, které jsou ve vlastnictví Statutárního města Liberec.
 
Usnesení č. 1018/12/2009
Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání
bere na vědomí
zprávu o kontrole čerpání příspěvku pro Zájmové sdružení koupaliště Sluníčko.
 
Usnesení č. 1019/12/2009
Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání
ukládá
EO projednat podmínky uplatnění exekucí na MOV a předložit na dalším jednání RMO.
                                  
Usnesení č. 1020/12/2009
Rada Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou po projednání
schvaluje
dohodu na dobu určitou o bezplatném zapůjčení prostor společenského sálu, případně kaple v areálu fary, pro Městský obvod Liberec – Vratislavice nad Nisou s Římskokatolickou farností Vratislavice nad Nisou do 31.12.2010 a
ukládá
starostovi podepsat příslušnou dohodu.
 
Usnesení č. 1021/12/2009
Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání
schvaluje
vyhlášení řádných termínů pro podání žádostí o přidělení dotace z Kulturního fondu Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou a Sportovního fondu Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou s uzávěrkou k 7. 1. 2010, 30. 4. 2010 a 31. 8. 2010 a
ukládá
OKŠS, Mgr. Ludmile Kejíkové, zajistit zveřejnění.
 
Usnesení č. 1022/12/2009
Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání
schvaluje
použití loga Vratislavic nad Nisou na dresy Klubu cyklistů Pivovar Vratislavice.
 
Usnesení č. 1023/12/2009
Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání
schvaluje
použití loga Vratislavic nad Nisou na dresy ZÁKLADNÍ ŠKOLY LIBEREC – VRATISLAVICE NAD NISOU, příspěvkové organizace.
 
Usnesení č. 1024/12/2009
Rada Městského obvodu Liberec – Vratislavice n. N. po projednání
schvaluje 
dodatek č. 4 ke smlouvě o zajištění inzerce uzavřené dne 20.12.2004 s Kalendářem Liberecka, s.r.o., Papírová 537, 460 01 Liberec 2, IČ 60279001 prodlužující platnost smlouvy do 31.12.2010 a
ukládá
starostovi Lukáši Pohankovi podepsat tento dodatek.
Usnesení č. 1025/12/2009
Rada Městského obvodu Liberec – Vratislavice n. N. po projednání
schvaluje
smlouvu o dílo na vedení a zpracování kroniky Městského obvodu Liberec – Vratislavice n.N. pro rok 2010 s panem Františkem Jelínkem, bytem Zámecký vrch 1399, 463 11 Liberec 30 ve výši 30.000 Kč za provedení celého díla a
ukládá
starostovi Lukáši Pohankovi podepsat tuto smlouvu o dílo.
 
Usnesení č. 1026/12/2009
Rada Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou po projednání
schvaluje
dodatek č. 3 ke smlouvě o dílo Mgr. Martinu Nechvílemu, kterým se prodlužuje platnost smlouvy do 31.12.2010 a
ukládá
starostovi podepsat příslušný dodatek.
 
Usnesení č. 1027/12/2009
Rada Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou
schvaluje
smlouvu o dílo na grafické zpracování a přípravu na tisk Vratislavického zpravodaje a
ukládá
starostovi Lukáši Pohankovi podepsat příslušnou smlouvu.
 
Usnesení č. 1028/12/2009
Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání
schvaluje
žádost o bezplatný pronájem sálu pod Kaplí Vzkříšení MŠ Lísteček dne 14. 12. 2009 za účelem „Předvánočního vystoupení dětí pro rodiče a přátele MŠ LÍSTEČEK“.
 
Usnesení č. 1029/12/2009
Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání
schvaluje
žádost o bezplatný pronájem sálu pod Kaplí Vzkříšení MŠ Tanvaldská dne 11. 12. 2009 za účelem „Předvánočního vystoupení dětí pro rodiče a přátele MŠ Tanvaldská“.
 
Usnesení č. 1030/12/2009
Rada Městský obvod Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání
schvaluje
změnu účelu grantu pro „KOUZELNÝ SVĚT HLÍNY“ z Kulturního fondu č. 21/08/2009 z účelu dotace „nákup tmelící hmoty“ na účel dotace „materiální náklady“.
 
Usnesení č. 1031/12/2009
Rada Městský obvod Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání
schvaluje
výzvu k podání cenové nabídky na dodavatele akce „Nákup reklamních předmětů Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou“ a
ukládá
OKŠS oslovit tyto firmy:
1. STICK s.r.o.
2. Procentrum  Design s.r.o.
3. Karel Jakoubě – REPULSEWEAR
 
Usnesení č. 1032/12/2009
Rada Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou po projednání
schvaluje
výzvu k podání cenové nabídky na dodavatele akce „Údržba zeleně na pozemcích SML v k.ú. Vratislavice n.N. v roce 2010 a
ukládá
TO oslovit tyto firmy :
1.                  Zahradnický servis Škoda, U Cihelny 1456, 463 11 Liberec 30
2.                  Ekoflora Liberec s.r.o., U Slunečních lázní 690, 460 14 Liberec XIV-Ruprechtice
3.                  Ing. Vaňátko, Na Výšině, 460 01 Liberec 1
 
Usnesení č. 1033/12/2009
Rada Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou po projednání
schvaluje
žádost Ing. R. Novotného, jednatele společnosti UNIRELAX, spol. s.r.o., se sídlem Vesecká 97, 460 06 Liberec 6 o prodloužení termínu dokončení dokumentace dle schválené SoD č. 147/2009/01 „PD ve stupni DSP, , IČ pro vydání SP – změna stavby před dokončením – Spolkový dům na p.p.č. 1,2,3, v k.ú. Vratislavice n.N.“, s termínem dodání do 27.02.2010 a ve stupni DZS do 30.5.2009 se sankcí ve výši 5.000,- Kč za každý den z prodlení a
ukládá
starostovi podepsat příslušný Dodatek č. 1.
 
Usnesení č. 1034/12/2009
Rada Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou po projednání
schvaluje
žádost Ing. R. Novotného, jednatele společnosti UNIRELAX, spol. s.r.o., se sídlem Vesecká 97, 460 06 Liberec 6 o prodloužení termínu dokončení dokumentace dle schválené SoD č. 148/2009/01 „PD ve stupni urbanistické studie – Závazná studie zástavby p.p.č. 2113/1“ s termínem dodání do 30.6.2010 a
ukládá
starostovi podepsat příslušný Dodatek č. 1.
 
Usnesení č. 1035/12/2009
Rada Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou po projednání
schvaluje :
- Smlouvu o souhlasu s provedením stavby „Bytové domy Nová Ruda – Liberec, Vratislavice n.N. – uložení splaškové a dešťové kanalizace do místní komunikace ul. Východní p.p.č. 2145 a teplovodu do pozemku p.č. 1880/5, místní komunikace U Sila, předložené investorem firmou Skanska Reality a.s., se sídlem Líbalova 1/2348, 149 00 Praha 4.,
ukládá
starostovi podepsat příslušnou smlouvu, 
dále neschvaluje :
- Plánovací smlouvu na realizaci výstavby obytného souboru „Bytové domy Nová Ruda – Liberec, Vratislavice n.N. předložené investorem firmou Skanska Reality a.s., se sídlem Líbalova 1/2348, 149 00 Praha 4.
a dále schvaluje
- třístrannou Smlouvu o zřízení věcného břemene složící jako podklad před stavebním úřadem v Liberci pro stavbu energetického zařízení „BD Nová RUDA – tepelné sítě CZT – teplovodní přípojka“, mezi TEPLÁRNOU LIBEREC, a.s., se sídlem Tř. Dr. M. Horákové 641/34a, 460 01 Liberec 4 a investorem stavby SKANSKA REALITY a.s., se sídlem Líbalova 2348/1, 149 00 Praha 4 – Chodov a Statutárním městem Liberec, se sídlem nám. Dr. E. Beneše 1, 460 59 Liberec 1 a
ukládá
starostovi podepsat příslušnou třístrannou smlouvu.
 
Usnesení č. 1036/12/2009
Rada Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou po projednání
schvaluje
třístrannou smlouvu o zřízení věcného břemene pro potřeby územního a stavebního řízení na inv. akci „Chodník ul. Dlouhomostecká“ v rámci inv. akce „Obytná zóna Pod Tyršovým Vrchem“, mezi Libereckým krajem, se sídlem U Jezu 642/2a, 461 80 Liberec 2, investorem Ing. Zbyňkem Bestou, bytem Šlikova 133/28, 460 06 Liberec 6 a Statutárním městem Liberec, se sídlem nám. Dr. E. Beneše 1, 460 59 Liberec 1 a
ukládá
starostovi podepsat příslušnou smlouvu.
 
Usnesení č. 1037/12/2009
Rada Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou po projednání
bere na vědomí
předložená stanoviska zpracovatele PD Ing. Petra Rendla, firma ALB Plus .s.r.o. Liberec, p. S. Blažka – TDI, firma INVESTING CZ, s.r.o. Liberec a p. P. Poldy za Zájmové sdružení koupaliště Sluníčko ke zpracované „Zprávě o předběžném šetření realizované inv. akce Rekonstrukce parkoviště před areálem koupaliště Sluníčko“, zpracované členem kontrolního výboru p. J. Němcem vč. fotodokumentace.
 
Usnesení č. 1038/12/2009
Rada Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou po projednání
schvaluje
žádost firmy EUROVIA CS, a.s., se sídlem odštěpný závod oblast Čechy východ, závod Liberec, Londýnská 564, 460 11 Liberec1 o bezúplatný pronájem pozemkové parcely č. 1849 v k.ú. Vratislavice n.N., o výměře 2610 m2, trvalý travní porost, za účelem dočasného ukládání výkopku zeminy na mezideponii, která bude zpětně využita při stavbě Multifunkčního, návštěvního, vzdělávacího a kulturního zařízení za podmínky uvedení pozemkové parcely do původního stavu po ukončení stavby.
 
Usnesení č. 1039/12/2009
Rada Městský obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou
bere na vědomí
žádost TO-DŽP o pokácení 1ks smrku, nacházejícího se na p.p.č. 1243/36, před č.p. 1425, v k.ú. Vratislavice nad Nisou, který je ve vlastnictví SML a
pověřuje
starostu k podání žádosti o pokácení stromu v době vegetačního klidu.
 
Usnesení č. 1040/12/2009
Rada Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou
bere na vědomí
žádost TO-DŽP o pokácení 2ks modřínů, nacházejících se na p.p.č. 395/42, v  k.ú. Vratislavice nad Nisou, které jsou ve vlastnictví SML a
nedoporučuje
stromy k pokácení.
 
Usnesení č. 1041/12/2009
Rada Městský obvod Liberec – Vratislavice nad Nisou
bere na vědomí
žádost TO-DŽP o pokácení 1ks břízy bělokoré, nacházející se na p.p.č. 386/1, v  k.ú. Vratislavice nad Nisou, která je ve vlastnictví SML a
pověřuje
starostu k podání žádosti o pokácení stromu v době vegetačního klidu.
 
Usnesení č. 1042/12/2009
Rada Městský obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou
bere na vědomí
žádost TO-DŽP o pokácení 5ks javorů babyk, nacházejících se na p.p.č. 1292/1 v areálu MŠ Sídliště, v  k.ú. Vratislavice nad Nisou, které jsou ve vlastnictví SML a
pověřuje
starostu k podání žádosti o pokácení stromů v době vegetačního klidu.
 
Usnesení č. 1043/12/2009
Rada Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou po projednání
bere na vědomí
stanovisko Stavebního úřadu v Liberci, nám. Dr. E. Beneše 1, 460 59 Liberec 1 k podané stížnosti občana ke stavbě 3 viladomů vč. IS v ul. K Mojžíšovu prameni.
 
Usnesení č. 1044/12/2009
Rada Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou po projednání
bere na vědomí
zápis z 9. jednání komise životního prostředí, konané dne 18.11.2009.
 
Usnesení č. 1045/12/2009
Rada Městského obvodu Liberec – Vrtaislavice nad Nisou po projednání
bere na vědomí
informace o možnosti čerpání finančních prostředků v rámci ROP NUTS II SV, oblast podpory 2.1 Rozvoj regionálních center, kde termín pro podání přihlášek je 28.2.2010 – 28.5.2010 s alokací částky 540.000.000,- Kč,
doporučuje
zařazení staveb
  1. Rekonstrukce objektu bývalé mateřské školy č.p. 1290 v Zámeckém parku + Mateřského centra, (objekt bývalé České spořitelny)
  2. Rekonstrukce sokolovny, (bývalý objekt TJ Jiskra Vratislavice)
 
do připravovaného „Integrovaného plánu rozvoje města Liberec – atraktivní a kvalitní život v Liberci“ a
ukládá
TO předložit tento materiál na zasedání ZMO k projednání.
 
 
Usnesení č. 1046/12/2009
Rada Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou po projednání
schvaluje
přehled finančních nákladů za provedení opravy havárie venkovní splaškové kanalizace v prostoru zadního vstupu do ZŠ Vratislavice n.N., předložené dodavatelem p. Janem Čermákem, bytem Oldřichovská 678, 463 34 Hrádek nad Nisou, ve výši 67.949,00 Kč vč. DPH.
 
Usnesení č. 1047/12/2009
Rada Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou po projednání
bere na vědomí
informaci o probíhající přeložce parovodu v Zámeckém parku a
souhlasí
s přepojením na distribuční síť v roce 2010 dle možných technických a klimatických podmínek.
 
Usnesení č. 1048/12/2009
Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání
souhlasí
s takto navrženým programem jednání 10. ZMO dne 16. prosince 2009:
 
  1. Zahájení
  2.  Jmenování zapisovatelky a jmenování ověřovatele zápisu
  3.  Schválení zápisu z 9. jednání ZMO ze dne 11. 11. 2009
  4.  Schválení programu
  5.  Diskuse občanů
  6.  Kontrola usnesení
  7.  Informace finančního výboru
  8.  Výsledky hospodaření 1-9/2009
  9.  6. rozpočtové opatření r. 2009
  10.  Rozpočet na rok 2010
  11.  Rozpočtový výhled na roky 2011-2013
  12.  Informace kontrolního výboru
  13. Podněty na změnu územního plánu č. 64/1 - č. 64/11                             
  14. Prodej pozemků - p.p.č. 2349/9, 2349/10, 2349/11, 2361
  15. Výkup pozemku - p.p.č. 1421 
  16. a)   Aktualizovaný plán rozvoje obce na roky 2011-2015 vč. plnění b) „Integrovaný plán rozvoje města Liberec – atraktivní a kvalitní život v Liberci“
  17.  Přehled investičních akcí 2009
  18.  Zřizovací listina MŠ Tanvaldská
  19.  Zřizovací listina MŠ „Lísteček“
  20.  Zřizovací listina MŠ „Sídliště“
  21.  Dodatek ke zřizovací listině ZŠ Vratislavice nad Nisou
  22.  Obsahový plán činnosti RMO a ZMO na I. pololetí 2010
  23.  Informace starosty
  24.  Diskuse občanů
  25.  Podněty a připomínky zastupitelů
 
Usnesení č. 1049/12/2009
Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání
souhlasí
s obsahovým plánem činnosti zastupitelstva MO a
schvaluje
obsahový plán rady MO na 1. pololetí roku 2010.
 
Usnesení č. 1050/12/2009
Rada Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou po projednání
bere na vědomí
dopis zastupitele Vlastimila Jecha ve věci „Mimořádného zasedání zastupitelstva městského obvodu ke zlepšení hospodaření v roce 2010“ a
ukládá
starostovi předložit jej na zasedání zastupitelstva MO v informacích starosty.
 
Usnesení č. 1051/12/2009
Rada Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou po projednání
bere na vědomí
„Návrh nápravných opatření – užívání služebních mobilních telefonů“ a
ukládá
tajemníkovi vydat novou směrnici na užívání služebních MT.
 
Usnesení č. 1052/12/2009
Rada Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou po projednání
schvaluje
smlouvu o roznášce informačních materiálů (Vratislavického zpravodaje) Českou poštou s.p., platnou do 31.12.2012 a
ukládá
starostovi podepsat tuto smlouvu.
 
Usnesení č. 1053/12/2009
Rada Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou po projednání
bere na vědomí
informace starosty.
 

Usnesení jsou upravena z důvodu ochrany osobních dat.


 
 
Městský obvod Liberec - Vratislavice nad Nisou
Tandvaldská 50, 463 11 Liberec XXX, tel.: 482 428 810-811, fax.: 482 428 828, e-mail: vratislavice@vratislavice.cz
Prohlášení o přístupnosti
Created by CTECH s.r.o. ©2009