Domů > Historie a... > Kronika > Kronika Vratislavice nad...

 

 

 

      Již deset let trvá existence České republiky. Úderem půlnoci 31. 12. 1992 se uzavřela historie společného Československého státu, který předtím v říjnu ještě slavil 74. narozeniny. Vznikem dvou samostatných republik skončila téměř dvouletá polemika o tom, jak by měl společný stát Čechů a Slováků vypadat. Nepodařilo se, a tak bez větších emocí došlo k rozdělení.

            1. ledna přednesl v televizi poslední projev prezident Václav Havel. Zdůraznil, že v politice má smysl dodržovat principy obecně prospěšné. Zahájil aktivní kampaň k brkému referendu o vstupu do EU. Jeho projev byl optimističtější než minulé, pochválil pozitivní věci za uplynulých 10 let. Konstatoval, že rozdělení Československa před deseti lety bylo prospěšné pro oba státy.

            V neděli 2. února skončil mandát českému prezidentovi Václavu Havlovi po třináctiletém funkčním období, ve kterém byl čtyřikrát zvolen prezidentem. Proto v měsíci lednu a únoru volil parlament a senát jeho nástupce. Teprve ve třetím kole ze čtyř kandidátů byl zvolen prezidentem Václav Klaus, který následně 8. února složil slib.

            13. a 14. června se uskutečnilo referendum o vstupu České republiky do Evropské unie. Většina voličů dala kladný hlas. Vstup do EU se uskuteční o rok později.

            Dne 20. března zahájily Spojené státy za podpory Velké Británie a několika evropských zemí přímý vojenský úder na Irák. Ten byl totiž vyžádán, aby zrušil chemické a biologické zbraně hromadného ničení. Po jednoměsíčním boji byl režim Sadáma Husajna svržen. Česká rep. vyslala do Iráku polní nemocnici, s personálem ošetřili stovky obyvatel. Expedice se vrátila do vlasti před Vánocemi.

            Jak je počasí vrtkavé! Loni v srpnu postihla značnou část Čech ničivá povodeň považovaná za „stoletou vodu“. Letos naopak celou střední Evropu a zvláště Českou republiku katastrofální sucho a horko trvající od jara do pozdního podzimu. Vyschly studně a uschlo všechno na polích. V některých obcích museli obyvatelé si dovážet vodu v cisternách. Tvrdí se, že byl nejsušší rok za posledních 150 let!

 

            Významná výročí připomenutá v roce 2003

            Co se stalo ve Vratislavicích před sto lety:

 

V roce 1903 byly Vratislavice (Maffersdorf) povýšeny na tržní obec s právem konat místní trhy. V prostoru za mostem po levé straně Dlouhomostecké ulice vzniklo Tržní náměstí, na kterém se občané scházeli nejen při konání trhů, ale i při oslavách, posvíceních a srazech hasičů. O padesát let později (1950) toto prostranství získalo dnešní parkovou úpravu osázením stromů a úpravou cest.

 

Obecná škola na Nové Rudě byla postavena v roce 1903 na konci alejové cesty od pivovaru směrem na Novou Rudu (dnes Sladovnická ulice). Nesla honosný název „Škola císaře Františka Josefa“. Byla školou trojtřídní s německým vyučovacím jazykem. České děti do této školy začaly chodit 1. 9. 1945.

 

Prvních deset telefonních stanic v obci bylo instalováno na poště, která sídlila v přízemí dnešní radnice městského obvodu v Tanvaldské ulici.

 

            V důsledku katastrofální povodně na řece Nise v roce 1897 byla provedena regulace břehů řeky od Dlouhomosteckého mostu k ulici Za Mlýnem.

 

Na Nové Rudě byla otevřena mateřská škola v objektu, který tomuto účelu slouží dodnes. Současně v budově byla zřízena školní kuchyně, ve které se stravovali i žáci z obecné školy na Nové Rudě.

 

            V roce 1953 zahájila provoz 48. mateřská škola v Tanvaldské ul. č. p. 282. Předškolní zařízení vzniklo přestavbou původní Bartošovy vily, pojmenované po prvním poválečném lékaři, který zde měl ordinaci.

V roce 1953 byla zahájena rozsáhlá přestavba bývalé tělocvičny v Dlouhomostecké ulici (pod restaurací U Prasete) na velké, opravdové divadlo. Jeho sláva zanikla o deset let později, budova se postupně rozpadala, až odešla z povrchu země.

            V roce 1953 postavili liberečtí a vratislavičtí sportovci dřevěný můstek pro skoky na lyžích s kritickým bodem 40 metrů. V roce 1960 byl nahrazen novým, masivním z kovové konstrukce. Jeho torzo je zachováno v údolí pod Prosečským hřebenem u staré kunratické cesty.

 

            Státní veterinární ústav na Nové Rudě zahájil činnost jako krajské pracoviště Státní veterinární služby též v roce 1953. Dnes je významným odborným zařízením celostátního významu.

 

 

            První zasedání zastupitelstva MO se uskutečnilo 21. ledna. Schválen byl nově upravený Jednací řád zastupitelstva, zprávu o bezpečností situaci podali zástupci České i městské policie a zprávu o hospodaření organizace Realbyt její vedoucí.

            Kapt. V. Dušek z obvodního oddělení České policie zhodnotil období od května do listopadu. Bylo evidováno 30 případů trestné činnosti jako různá podvodná jednání, zpronevěry majetku, neplacení výživného, ublížení na zdraví apod. Objasněnost a ukončení vyšetřování se daří na 35 procent. Nejvíce bylo krádeží a vloupání do motorových vozidel. Podařilo se zjistit 23 pachatelů a nalezeno bylo 14 vozidel z 50 hledaných. 6 mil. korun odcizil neznámý pachatel při vloupání do objektu fy Trafikon v místním pivovaru. Při vloupání do objektu Technického střediska 19. 10. 2002 odcizil pachatel nářadí, technické prostředky, autoradio, počítač a větší částku peněz. Po pachateli se pátrá. K přestupkům, které jsou považovány za méně kvalifikovanou trestnou činnost, došlo v 258 případech. Na pokutách bylo vybráno 60 tisíc Kč. Jednalo se o nadměrnou rychlost a chybné parkování.

            Vratislavickou veřejnost vzrušila událost, při které byla přepadena a vyloupena pobočka České státní spořitelny v místním parku. Stalo se tak 13. ledna před polednem, kdy maskovaný muž ozbrojený střelnou zbraní vnikl do spořitelny, zamířil na pracovnice u přepážky a přiměl je k vydání celé pokladní hotovosti, která spolu s cizí měnou činila tři čtvrtě mil. korun. S balíkem peněz hbitě zmizel. Nevěděl však, že jeho odchod snímá videokamera umístěná nad vchodem. Na základě relace v televizi byl poznán a týden poté zadržen. Větší část obnosu již stačil utratit.

            Druhá loupež v počátku roku v našem obvodu se udála ve zdejší lékárně. Do ní vstoupil podnapilý muž a chtěl, aby mu lékárnice vydala peníze. Na důkaz, že to myslí vážně, praštil kladivem do pultu. V té době byly v lékárně tři pracovnice, jedna z nich se úspěšně přetahovala o kladivo, druhá zavolala policii. Dvaapadesátiletý muž byl zadržen.

            Dvě autonehody se staly v lednu. Stotisícovou škodu utrpěl 29letý řidič na osobním voze Audi v levotočivé zatáčce u křížku v ulici Nad Školou. Dostal smyk a narazil do stromu.

            Řidička Škody 120 nacouvala do tramvaje v ulici U Sila a zjistila, že tramvaj je bytelnější než škodovka. Škoda na vozidle byla za 15 tis. Kč.

 

            Organizace zvaná „Správce bytového majetku Realbyt“ provádí drobnou údržbu, středně velké rekonstrukce fasád a střech domů, výměnu oken, vnitřní kanalizaci a rozvod vodovodů v objektech ve vlastnictví městského obvodu. Vybírá nájemné a registruje neplatiče. Zpráva předložená na zasedání zastupitelstva uvedla 130 neplatičů nájemného, kteří celkově dluží 1.603.000,- Kč. Z nich je v soudním řízení 70 %. Dluh nad 100 tisíc korun mají dva dlužníci, nad 50 tisíc korun je 6 dlužníků a 14 nájemníků dluží částky od 10 do 50 tisíc. Vymáhání dluhu nájemného u některých trvá již více let, jsou soudně stíháni a některým je vyměřeno soudní vystěhování.

            V minulém roce na opravy domů a bytů bylo vyčleněno 2 mil. 800 tis. korun. Největší opravy byly provedeny v domě č. p. 683 na Tyršově vrchu při opravě střechy (550 tis.), v Tanvaldské ul. č. p. 261 v celkové opravě domu za 773 tis. a v Tanvaldské ul. č. p. 39 omítka za 913 tisíc korun.

 

            Nově složené výbory a komise MO:

Finanční výbor – předseda P. Oraný, členové výboru: P. Myška, M. Pazderník, P. Němec, A.

                         Ježek, JUDr. A. Matoušková a V. Jech.

Kontrolní výbor – předseda J. Šplíchal, členové výboru: MUDr. J. Vytiska, JUDr. J.

                            Václavíková, V. Braun, Ing. M. Hnyk, T. Tomín, F. Ulman.

Komise výstavby a dopravy – předseda Ing. Z. Nýdrle, členové: P. Semerád, F. Pták, V.

                                              Pazderník, Z. Filinger, V. Křapka, Ing. V. Wünsch, O. Machálek,

                                              Ing. I. Rezek, P. Martínek.

Komise kulturní a školská – předseda MUDr. E. Hudcová, členové: F. Jelínek, I. Drozenová,

                                           MUDr. R. Drašnarová, S. Rygálová, M. Vanišová, P. Němec, J.

                                           Balatka a O. Dvorský.

Komise sociální, zdravotní a SPOZ – předseda MUDr. E. Hudcová, členky: J. Bartoňová,

                                                         MUDr. R. Drašnarová, O. Hladíková, J. Kadlasová, P.

                                                         Pospíchalová, N. Růtová, E. Stránská a M. Pažoutová.

 

Zápisy dětí do mateřských škol a základní školy se uskutečnily koncem ledna. Bylo přijato ve 48. MŠ Tanvaldská ul. 17 dětí, v 49. MŠ na Nové Rudě 19 dětí, v 50. MŠ na sídlišti 43 nových dětí. Na konci škol. roku odejde z této školy 30 dětí, takže nastanou problémy, kam přebytek umístit. Zápis žáků do prvních tříd ZŠ zapsal 63 prvňáčků, budou otevřeny 2 třídy.

 

            Základní škola navázala v uplynulém desetiletí družební, kulturní a společenské styky s několika školami stejného typu v Evropě. Zahraničními partnery jsou například německá škola Carl Banzer Schulle, King Erthelbert School ve Velké Británii, Instituto Techniko Agrario Statale v Itálii a Pälkäncen Ynteiskoule ve Finsku. V současné době nabídla další spolupráci druhá německá škola ve městě Schwalmstadt. Cílem celého mezinárodního projektu je seznamovat žáky s každodenním životem, svými koníčky a tradicemi našeho kraje a upevňovat přátelství mezi různými národy ve společné Evropě. Škola plánuje i oboustranná setkání u nás i v cizině.

 

            Dne 4. ledna se uskutečnila v sále Domu svobody výroční Valná hromada vratislavických hasičů. Zprávu o činnosti jednotky Sboru dobrovolných hasičů přednesl jejich velitel nadpor. Vladimír Schneeberg. Zdůraznil význam pomoci jednotky při srpnových záplavách. V uplynulém roce byli do akce povolání celkem 38krát. Z toho 17x likvidovali požár, 16x živelnou pohromu, únik nebezpečné chemické látky a odstraňování havárií. Většina z uvedených výjezdů směřovala mimo naši obec. Zúčastňovali se taktických cvičení absolvovali výcvik s použitím záchranného člunu. Podíleli se na světovém rekordu v propojení požárních hadic s dalšími sbory pod názvem Hradčany.

 

            V ulici U Tělocvičny se zachovala poslední z pěti hasičských zbrojnic. Pochází z konce 19. století. Svému účelu sloužila do 70. let. Další dobu až do dneška zůstala mementem dávné slávy místních hasičů. Chátrající budova opomíjená zájmům moderní doby je prakticky nevyužitá. Úřad městského obvodu vyzval spoluobčany, organizace a další zájemce o pomoc na rekonstrukci této klasické stavby, případně k jiným účelům, než dosud sloužila.

 

            Tříkrálový koncert byl uveden za účasti 126 účinkujících dětí a 50 diváků v místním kostele. Dětší pěvecký soubor Zpívající Blechy a sbor rodičů ze sdružení „Škola – děti – rodiče“ se představili s vánočními písněmi a koledami.

            Velmi pěkný kulturní program shlédli obyvatelé seniorského Domu Marta na Nové Rudě dne 16. ledna. Mezi několika soubory vystoupil i domácí soubor Lísteček z tamní mateřské školy. Na závěr rozdaly děti dárečky, které samy vyrobily.

 

            Sněhová pokrývka na začátku roku roztála a zmizela. Od 5. 1. nastoupily silné holomrazy, až –12° C. Ke konci měsíce se mírně oteplilo a sněžilo.

 

            Na pořadu 2. zasedání zastupitelstva MO dne 19. 2. byly dva klíčové problémy známé, ale dosud neřešené desítky let. Tím prvním je železniční trať procházející Vratislavicemi. Od roku 1888, kdy byl provoz zahájen, uplynulo více jak sto deset let. Přesto profil trati se za tu dobu nijak nezměnil. Železniční trať Liberec – Jablonec procházející územím městského obvodu přetíná šest nechráněných přejezdů a čtyři se závorami. Ten nejfrekventovanější je v Dlouhomostecké ulici a každé spuštění závor dopravní provoz komplikuje. Snahou městského obvodu je nahradit stávající systém modernějším, to je automatickou světelnou signalizací se závorami. Zástupci rady MO jednali s vedením Českých drah, jejichž provozovatel železniční tratě nemá námitek, ale pro realizaci má málo peněz. Proto starostka MO požádala o pomoc senátora Přemysla Sobotku, který přislíbil, že se do jednání vloží. Bylo i požádáno ředitelství zdejší školy, aby prostřednictvím určených žáků bylo zjištěno, kolik vozidel v určitém časovém období projede přejezdem tratě. Žáci školy monitorovali po dva dny počet vozidel a výsledek byl doložen k žádosti. Podobným problémem jsou i nechráněné přejezdy. Aby nedošlo k případným kolizím vlaku s vozidly, houká motorák od samého rána do pozdních hodin večerních na každém přejezdu a ruší tak okolo bydlící občany.

 

            Oživila se i otázka nejméně dvacet let bezúspěšně odsouvána problematika výstavby přeložky silnice I/14. Zalistoval jsem v kronikářských zápisech a zjistil, že už v roce 1994 bylo napsáno: „Přeložka silnice I/14 je v nedohlednu. Finanční prostředky pro výstavbu zajišťuje město Liberec, Jablonečtí se k přeložce stavějí laxně.“ Na besedě s občany 4. 5. 1994 uvedli zástupci MO, že silnice bude mít čtyři jízdní pruhy a na Nové Rudě bude uzavřena hlubokým průkopem, aby se snížila hlučnost a prašnost provozu.

V roce 1996 se znovu oživila otázka výstavby: „Vleklé jednání se táhne už několik let a je bržděno řadou dílčích okolností. Zastupitelé odmítli návrh řešeí úseku komunikace od Zeleného údolí přes Novou Rudu, pivovar do Kunratic. Další postup je na mrtvém bodě.“

Třetí zápis pochází z roku 1999: „Do popředí se vrátil dlouhotrvající problém s výstavbou přeložky silnice I/14. Počátky výstavby byly definitivně určeny do roku 2001.“

            Na únorovém zasedání zastupitelstva se přece jen vyjasnilo. Pozvaní zástupci správy Ředitelství silnic a dálnic oznámili, že přeložka silnice byla zahájena. Rozběhly se přípravné práce, byly zbořeny dva domy na budoucí trase, vykáceny stromy za pivovarskou restaurací, při Rochlické ulici upraven prostor pro přísun materiálu. Začala I. etapa, která bude měřit 1835 m, začne u dálniční silnice a ukončí stavbu v Zeleném údolí. Dokončení v roce 2004. Současně bude zahájena II. etapa od Zeleného údolí k pivovaru s dokončením v roce 2007. Rozpočtový základ činí 1.044 mil. korun.

 

            Vratislavická Kyselka je opět na prodej. Jednu z malých tuzemských výrobců minerální vody čeká opět změna vlastníka. Poslední majitel pardubická společnost UNIPO skončil v konkurzu a správce pro ni hledá nového kupce. Zájemci o Kyselku jsou především z řad českých obchodních firem, na seznamu je i jedna zahraniční. V podniku se za posledních deset let vystřídali už tři majitelé. Kyselka loni stočila přes 3,5 mil. litrů minerální vody.

 

            Dobrovolní hasiči z Vratislavic zcela zaplnili sál Domu svobody, aby oslavili výborné výsledky uplynulého roku při tanci na hasičském bále 22. 2. Účastníci zábavy se bavili nejen tancem, ale i soutěžemi v balení požárních hadic.

 

            Vratislavický zpravodaj má novou úpravu i obsah. Vyšlo rozšířené únorové číslo měsíčníku, distribuovaného do všech domácností v obvodu. Nově jmenovaná redakční rada s předsedou Ing. Sýkorou a členy F. Jelínkem, Ing. Petrem Jeništou, Vl. Braunem, JUDR. I. Václavíkovou, redaktor J. Sedlák.

 

            Jediné kulturní středisko v obci na vysoké úrovni je místní pobočka Státní vědecké knihovny v Liberci. Sídlí v nájmu v objektu základní školy v přízemí ve dvou spojených místnostech. V hlavní je soustředěno 12 tisíc svazků knižního fondu, ve druhé části knihovny je společenský sál sloužící k výstavám, besedám a kulturním akcím pro omezený počet návštěvníků. Jen za rok 2002 činil počet výpůjček 13.713 knih a 1702 časopisů. V knihovně je instalován internet na dvou počítačích, který je neustále v provozu. Za poplatek 5,- korun za každou čtvrthodinu. Knihovnu vede knihovnice Miluše Mayerová. Prostor knihovny využívají žáci školy jednak o hlavní přestávce a současně ve vyučovacích hodinách českého jazyka. Konají se zde výstavy, kterých bylo vloni jedenáct a sedmnáct besed při účasti 759 posluchačů.

            Na základě usnesení Zastupitelstva města Liberce z 29. 10. 2002, které neschválilo finanční prostředky na krytí nákladů pobočky, projednalo vratislavické zastupitelstvo další činnost této kulturní organizace. Z nabízených dvou variant, to je ponechat knihovnu v majetku Krajské knihovny nebo ji převzít do majetku a správy městského obvodu, rozhodlo zastupitelstvo zatím přispívat na provoz částkou 320 tisíc korun ročně a později, asi v pololetí, uvažovat o druhé alternativě, což znamená převzít knihovnu do vlastnictví.  

 

Třetí zasedání obvodního zastupitelstva se konalo 19. března. Na pořadu byla problematika městské hromadné dopravy. Přítomni byli zástupci Dopravního podniku města Liberce, kteří odpovídali na některé stížnosti vratislavických občanů nespokojených s hlučností a nadměrné rychlosti projíždějících tramvají. Řešil se přechod pro chodce u zdravotního střediska, kde by měl tento přechod být zřetelněji značen. Hovořilo se o zdvojkolejnění tramvaje od Nové Rudy k lékárně – bude realizován, až bude dokončena přeložka silnice I/14 procházející ulicí U Sila vybudován zde podjezd. Závěrem se hovořilo o unikátním způsobu přepravy lehkými vozidly tramvajového typu i po železnici a o chystaných přípravách spojení polského města Jelení Gora a německé Žitavy. Podle běžných odhadů by spojení přišlo na 14 miliard korun. Zatím však chybí peníze.

 

            Zastupitelstvo odmítlo žádanou finanční pomoc zdejší farnosti na rekonstrukci kostela, jehož rozsáhlou přestavbu plánuje církev na 2 mil. korun.

 

            Schválena byla finanční pomoc Sociálnímu ústavu na Nové Rudě na pořádání dalšího ročníku Léto seniorů ve výši 25 tisíc korun.

            Oddělení sociálně právní ochrany dětí na Magistrátu města Liberce rozšířilo svoji působnost i do Vratislavic. Každý první čtvrtek v měsíci nabízí matkám konzultace o právní ochraně dětí a informace o právních normách v této oblasti. Zájem je ale minimální.

            Letošní první vítání občánků se uskutečnilo 11. března v obřadní síni MO. Dostavilo se celkem 24 dětí (18 chlapců a 6 děvčátek), které přivítala starostka MO Hana Konšelová a členky Sboru pro občanské záležitosti, které dětem předaly vlastnoručně pletené bačkůrky. Noví občánci byli zapsáni do pamětní knihy a rodičům byl předán pamětní list.

 

            Vratislavičtí senioři se sešli 12. 3. v Domě svobody na prvním jarním srazu v počtu 80 seniorů. Dochází ke splynutí dvou stávajících organizací – Místní pobočky Svazu důchodců a výboru pro práci s důchodci při odborové organizaci INTEX. Společnou předsedkyní se stala Milena Vanišová, v čele odborové Miloš Hladík. Společný výbor připravil vydání pevného termínového plánu akcí, ve kterém zařadili 24 vlakových výletů, 9 autobusových zájezdů a pravidelné středeční vycházky.

 

            Technické středisko učinilo tečku za uplynulou zimou, která definitivně skončila příchodem kalendářního jara 20. března. Na stráních kolem Vratislavic roztál poslední sníh a nastalo opravdové jaro se sluníčkem a teplotami kolem 15° C. Technické středisko s vedoucím Jiřím Vránou se na výbornou zhostilo úkolu s nástrahami zimy, která letos nevybočila z normálu a provádějí přípravy na jarní úklid.

 

            2. ples pěveckého sdružení Škola – děti – rodiče se uskutečnil 7. března v sále Domu svobody. V pestrém programu vystoupily taneční páry klubu Topdance, sbor Zpívající Blechy a o půlnoci vystoupení sboru rodičů a tančilo se až do tří hodin do rána.

 

            Z černé kroniky: Zatáčka v ulici Nad Školou u křížku byla opět svědkem dopravní nehody. Dne 6. 2. se škodou 60 tis. korun skončil střet dvou vozidel, nikomu se naštěstí nic nestalo. Dne 13. 3. nevytočil levotočivou zatáčku v témže místě řidič staršího wartburgu, poničil sebe i vozidlo. Havárii likvidovaly tři hasičské vozy a sanitka. Byla to již třetí bouračka na stejném místě.

 

            Tři prodejny v tomto měsíci obnovily svoji činnost:

-         otevřena byla bezinová čerpací stanice v novém, moderním provedení v Tanvaldské ulici. Výluka trvala od podzimu minulého roku, kdy veškeré nadzemní zařízení bylo zlikvidováno a postaveno nové.

-         v Rochlické ulici č. p. 297 byl obnoven prodej chleba a pečiva v pekařství Šumava s. r. o.

-         v zámeckém parku obnovila fy LIMAS prodej masa a uzenin.

 

            4. zasedání zastupitelstva MO se konalo dne 23. 4. Jednání proběhlo v souladu s navrženým programem. Projednán byl návrh odměn neuvolněným členům výborů a komisí, plán jarního úklidu, údržby zeleně a likvidace skládek a plán oprav výtluků komunikací a chodníků. Za uvolněného člena finančního výboru Aleše Ježka byl schválen nový člen Jaromír Pospíchal. Zastupitelstvo schválilo souhrnným usnesením měsíční odměny za práci v komisích rady MO, předsedům komisí a výborů a místostarostovi MO. Ve výborech komisí náleží členům měsíční odměna ve výši 270,- Kč, ale jen do počtu 7 členů v těchto orgánech. Předsedům komisí a výborů měsíční odměna 1.140,- Kč.

            Rada MO spolu s tajemníkem uskutečnila výjezdní zasedání, aby se na různých místech obvodu přímo seznámila s místní problematikou, současným stavem a na základě zjištěné skutečnosti přijala patřičná řešení. Tak např. prohlédli opuštěný a zdevastovaný objekt v Tanvaldské ulici č. p. 95, jehož vlastníkem je fa SCHMIBI s. r. o. Praha. Objekt budící hrůzu kolemjdoucích je nutno zlikvidovat. Zjistili havarijní stav spojky ulic Sladovnické a Východní, hledá se původce skládky v ulici U Studánky. K vyřešení je i nepořádek na cestě od kostela k vrátnici závodu INTEX.

            Sboru dobrovolných hasičů byl poskytnut věcný dar ve výši 132.200,- Kč na nákup oblečení aktivních členů PO. Není však vyřešeno, zda majetek bude darován nebo dán do výpůjčky. (V roce 2002 již zakoupili oblečení za 147.484,- Kč.)

            Jarní úklid byl zahájen počátkem dubna přistavením na 34 místech v městském obvodu velkoobjemových kontejnérů, které na některých stanovištích byly v tentýž den naplněny až na vršek. Naskýtá se otázka (řešená na zastupitelstvu), kolik by stály náklady na stejném místě přistavení opakovat.

            Technické středisko zahájilo jarní úklid po 7. dubnu, koncem dubna první sekání zelených ploch a mytí komunikací.

 

            Soubor Zpívající Blechy při účasti na krajském a okresním kole si vedl velmi zdatně. Jejich přípravný soubor vyhrál obě soutěže, hlavní sbor byl v kraji druhý.

            Vratislavická pobočka Krajské vědecké knihovny uspořádala stejně jako 140 knihoven v celé republice dne 28. března akci nazvanou Noc s Andersenem. Zúčastnilo se 21 dětí, kterým rodiče dovolili přespat v knihovně. Děti, ale než se uložily ke spánku, měly bohatý program her, luštění křížovek, čtení strašidelných příběhů a karneval.

 

            Že křižovatka ulic Rochlické s Tanvaldskou je místem častých dopravních nehod ukazují další zohýbané plechy auta Ford při střetu s tramvají. Na cestě z Rochlice řidič na přejezdu zastavil až o tramvaj. V letošním roce bude provoz usměrněn světelnou signalizací.

Ve zprávě si Policie ČR stěžuje na sprejaře, kteří počmárali zastávku na Nové Rudě i budovu Ústavu sociální péče, dále uvádějí napadení psem bojového plemene desetiletého chlapce, jenž se při útěku zranil. Dále hledali pachatele, který se vloupal do objektu fy ve Vratislavicích a odcizil z trezoru skoro půl mil. korun.

 

            Za krásného jarního počasí se 26. dubna konal 16. ročník přespolního běhu pod návzvem Vratislavický běhoun. Současně se uskutečnil i hlavní závod o putovní pohár starostky v běhu na 10 km. Účast žákovských kategorií byla stejně jako v předchozích letech velmi dobrá. Bohužel ubývá dospělých závodníků a zvláště žen. Celkem soutěžilo 156 závodníků, vítězem hlavního závodu se stal Radek Linhart v čase 36:36 min.

            Oddíly kopané TJ Jiskra zahájily jarní soutěže. Mužstvo dospělých prohrálo již pětkrát a má co dělat, aby se v soutěži udrželo.

 

            Začátkem dubna (7. 4.) napadlo 20 cm sněhu a způsobilo silničářům velkou kalamitu. Během několika dnů sníh roztál a následně byl duben teplotně abnormální.

 

            Na pátém zasedání zastupitelstva MO konaného 21. 5. se zastupitelé zabývali požadavkem římskokatolické církve o příspěvek na novou opravu kostela. Podle jejich záměru je oprava rozdělena do několika etap. Zástupci církve obdrželi příspěvek od Okresního úřadu v Liberci ve výši 300 tisíc korun a prostavěli jej opravou hlavní věže, na které byl proveden nový nátěr fasády a kopule. Celkový projekt opravy počítá se sumou 2 mil. 150 tisíc Kč, na které ale církev nemá dostatek prostředků. Proto od městského obv. úřadu žádá částku 300 tisíc korun, aby na opravách mohli pokračovat. Na jednání byla nastolena otázka, zda zastupitelstvo chce, či nechce příspěvek poskytnout. Převažovalo stanovisko, že kostel je sice majetkem církve, ale jeho stav a vzhled je do jisté míry i vizitkou obce. Bylo konstatováno, že poslední oprava věže byla nekvalitní a projekt postrádá konkrétnější údaje. Žádost byla pozastavena a bude projednána později, až budou známější nové údaje.

            Současně se nastínily některé názory zastupitelů:

-         jak hodlá farnost využít majetek po bývalém zahradnictví, který má určitou hodnotu?

-         v kostele se téměř nic neděje a přestal sloužit svému účelu. Veškeré bohoslužby se převedly do kaple. Církev má majetek, ale nechce jej zpeněžit.

-         vázne komunikace mezi církví a zástupci obvodu.

 

            Technické středisko zahájilo v plném rozsahu jarní úklid. Vlivem dobrých klimatických podmínek vyrostly travní plochy trávníků, proto pracovníci střediska provedli již opakovaně posečení všech travních porostů. Postupně prováděli mytí vozovek, tentokrát v obráceném harmonogramu, to je od Nové Rudy do centra, což se nelíbilo občanům sídliště, kde úklid byl proveden nakonec v červnu.

 

            Sbor dobrovolných hasičů opustil dosavadní velitel kpt. Schneeberg na vlastní žádost a novým velitelem SDH se stal Tomáš Hrudka.

 

            Na koupališti Sluníčko vyvrcholily přípravy na novou sezónu. Uskutečnila se rekonstrukce úpravny bazénových vod a technologie byla doplněna o vysavač bazénového dna. Opraveny byly také stěny bazénů a rozšířila se odpočinková plocha v areálu koupaliště.

 

            Nově opravené schody s visačkou nejvyšší kvality byly vybudovány mezi ulicemi Zámecký vrch a Skloněnou. Stejně tak byl položen nový chodník u výměníkové stanice na sídlišti.

            Kostelní hodiny odbíjejí ubíhající čas. Po loňské opravě ciferníků a chodu hodin, line se údolím i zvuk úderů zvonu každou hodinu.

 

            Na žádost MUDr. Samka, lékaře zdejšího zdravotního střediska, bude v tomto roce opět zřízeno rehabilitační oddělení. S otevřením se počítá na podzim. Původně bylo zrušeno před pěti léty a je předpoklad, že po znovuotevření nebudou pacienti muset dojíždět do Liberce.

 

            V pivovarské restauraci byl po několikaleté odmlce obnovem provoz. V restauraci RIO se moderně pojatý interier stal atrakcí mladým lidem při konání pravidelných diskoték. Kuchyně restaurace nabízí široký sortiment druhů jídel. K restauraci náleží stinná a rozlehlá terasa a velké parkoviště. Objekt zřejmě odčerpá návštěvníky dosud provozovaného Western klubu v Domě Svobody, který je bohužel svým vybavením snůškou brakové výzdoby.

 

            Žák druhé třídy vratislavické základní školy Ondřej Havelka se spolu s dalšími zúčastnil výtvarné soutěže O Zlatý štětec, pořádané ZŠ Ruprechtice. Ve své kategorii zvítězil a stal se tak držitelem hlavní ceny.

 

            Dne 10. 5. v oddací síni se uskutečnila zlatá svatba manželů Růženy a Emila Procházkových z Vratislavic, Vnitřní ul. č. p. 1415.

 

            Tenisový oddíl Nová Ruda uspořádal turnaj o pohár starostky. Turnaj se uskutečnil ve dvou termínech, první pro dospělé, druhý pro děti. Prvého ročníku se zúčastnilo 16 dětí a 14 dospělých. Držitelem poháru se stal Michal Klouček z Liberce.

 

Z černé kroniky: Rozruch vzbudila havárie dodávkového auta s pečivem s tramvají. Řidič auta nedal přednost tramvaji při odbočování do závodu Intex, která usilovně brzdila. Auto bylo vlečeno desítky metrů, housky se vysypaly na silnici. Těžce zraněného spolujezdce vyprošťovali hasiči.

            V Tanvaldské ulici pod Strážným vrchem došlo ke dvěma autonehodám. Při jedné zničil vozidlo o přebíhající srnu, při druhé havárii vyjelo auto ze silnice a porazilo skupinu břízek.

            Ve vratislavickém pivovaru si dosud neznámý pachatel dne 28. 5. došel pro trezor, který s obsahem odvezl neznámo kam.

 

            Druhá polovina května překonala všechny rekordy. Téměř bez srážek s teplotami přes 20° C, ke konci měsíce zavládlo tropické vedro.

 

            Šesté zasedání zastupitelstva MO se konalo 18. června. Na pořadu byl návrh 2. rozpočtového opatření roku 2003, který byl přijat bez připomínek. V rámci 72 mil. korun výdajů se mimo jiné počítá s akcemi:

Vybudování parkoviště v ulicích Vnější, Dlážděné a v Zámeckém vrchu, chodník od fary ke škole, úpravy komunikací Skloněné a Dlážděné ul., vodovod, plynovod a kanalizaci v ul. Nad Kyselkou a přilehlých ulicích. Stavební práce v mateřských školách a ZŠ, to je přestavba šaten tak, aby každý žák měl vlastní skříňku.

            Rozpočtové opatření počítá s příjmy 74 mil. Kč a výdaji 72 mil. Kč.

            Byl schválen závěrečný účet hospodaření MO za rok 2002.

                        celkové příjmy činily 67.685 tis. Kč

                                    vydání         72.895 tis. Kč

V investiční činnosti bylo vyčerpáno téměř 14,5 mil. korun.

Byla provedena rekonstrukce komunikací zejména v ulicích Za Tratí, Nad Školou, Skloněné a části Vnitřní ulice. Dokončen byl chodník Tanvaldská III a parkovací plocha v Dlážděné ulici. Dalších 8 mil. korun bylo investováno do opravy ulic Na Vrších, Souběžné, Nad Kyselkou, u Strže, Vinařské, Sladovnické a dalších. V hodnotě 2 mil. korun byl zaveden vodovod v ulici Nad Kyselkou, Náhorní, Pod Skalkou a Za Cukrárnou, kanalizace v ulicích Nad Kyselkou, Pivovarské, Nad Strání a Dlouhomostecké.

            Zastupitelstvo vzalo na vědomí souhrn bezúplatných převodů pozemků z vlastnictví Pozemkového fondu. Tím byla dána možnost rozsáhlé bytové výstavby i na katastru obvodu města. Vznikla možnost výstavby v lokalitách nad sokolovnou mezi zámeckým parkem a Strážným vrchem, za ulicí Náhorní a Nad Školou ke hřbitovu a koupališti. Dochází k výstavbě rodinných domků u pekáren.

            Rada MO reagovala na to, že přibývají nové ulice a jmenovala komisi, která by posoudila současný stav a případně navrhla pojmenování nových ulic.

 

            V továrním areálu a. s. Intex se nachází technicky a historicky zajímavá stavba – zauhlovací a vodárenská věž.

            Věž tvaru komolého kužele nechal v letech 1916-18 postavit Alfréd, nejmladší syn zakladatele továrny Ignáce Ginzkeye. Stavbu projektoval vídeňský architekt a postavili ji italští váleční zajatci. Dílo bylo v té době skutečným technickým zázrakem, skloubením účelnosti s estetičností.

            Věž má tři nadzemní patra a vyhlídkovou terasu. V přízemí stála strojovna, ve střední části dva zásobníky uhlí a v horní části věže byl vodojem. Uhlí bylo dopravováno železniční vlečkou z veseckého nádraží až k patě věže. Přímo z vagonů vysával uhlí velkokapacitní vysavač pomocí pohyblivé hadice do zásobníků. Méně kvalitní uhlí, mour, do vyššího zásobníku, kvalitní drobné uhlí do nižšího. Později bylo uhlí skladováno u paty věže a transportérem přepravováno do 1. patra. Poměr méně a více kvalitního uhlí se reguloval a smíšené uhlí pak přepravoval transportér vodorovnou šachtou do sousední kotelny. Vodojem v horní části věže byl postaven z nýtovaných ocelových plátů. Voda byla čerpána z nedalekých nádrží mezi tkalcovnou a řekou, v padesátých letech pak vodu získávali podzemním přivaděčem z rybníka na okraji Proseče. Plášť věže ve spodní části tvoří žulové kvádry, výše je věž zděná opatřené úzkými obloukovými okny. Vodojem v horní části byl původně zakryt svislou střešní krytinou z přírodní břidlice, v současné době je opatřen plechovým pláštěm. Nejvýše věže je zastřešená vyhlídková terasa.

            Pára vyrobená kotelnou poháněla dvě turbíny, které vyráběly elektrický proud pro celou továrnu a přebytek zásoboval místní síť. V roce 1970 byla výroba energie převedena na mazut a zauhlovací věž tak pozbyla původní funkčnost. Kotelna ukončila svoji činnost před několika lety.

            Podařilo se mi za slunného dopoledne vystoupit spolu se dvěma průvodci na vrchol zauhlovací věže. V přízemí, kde stála dříve ona slavná strojovna je kruhový prostor prázdný. Bokem je malá místnost sloužící obsluze. V pravé straně věže jsou pravotočivé, úzké asi 1 m, schody mezi vnitřní zdí strojovny a venkovním pláštěm. Ve druhé části věže ční ze stropu betonový oválný násypník podobný vosímu hnízdu. Další výstup po levotočivých schodech vede do volné místnosti s oválnými okny. Poslední část schodiště mezi stěnou vodárny a pláštěm končí u železného žebříku vedoucího k poklopu na dně terasy. Spočítali jsme všechny schody, násobili jejich výškou (celkem 220) a přidáním zastřešeného prostoru nad vyhlídkou jsme zjistili, že věž měří 55 metrů. Věž v dnešní době slouží jako telekomunikační zařízení, na otevřené vyhlídce jsou umístěny dvě rozměrné kovové skříně.

            Rada MO rozhodla požádat Národní památkový ústav, územní pracoviště v Ústí n. L., o zařazení zauhlovací věže na seznam kulturních památek.

 

            1. mimořádné zasedání zastupitelstva svolané na 30. června bylo svoláno z popudu Magistrátu města Liberce za účelem projednání návrhu regulačního plánu výstavby Zahradního města, území, které malou částí zasahuje do katastru obvodu v ulicich Vyhlídkové a Dlouhomostecké. V okolí Veseckého rybníka má vzniknout rozsáhlé sídliště kombinované vila domy a rodinnými domky.

            Zastupitelstvo nesouhlasilo s předloženým návrhem a žádá „bydlení čisté“ – jen nízkopodlažními domky.

            Rada k 1. 7. zrušila Technický odbor při ÚMO a místo něho zřídila Odbor správy majetku. Dosavadní vedoucí Ing. Bohata byl odvolán a konkurzním řízením nově vzniklého odboru byl ustanoven Ing. Tomáš Šulc.

 

            1. června uspořádal MO v parku u kina Dětský den. Za pěkného počasí přišlo více jak 300 dětí.

            3. června z popudu MO byla uspořádána v základní škole pro žáky vyšších tříd přednáška o drogách lékařky Detoxifikačního centra Dr. Kotkové. Přednáška měla velký úspěch, pozván byl i vězeň nápravného zařízení, který dokumentoval na sobě působící drogy.

            Čtyřicet vybraných žáků s doprovodem ze základní školy odjelo autobusem na ozdravný pobyt do chorvatské Dalmácie. Vybráni byli žáci ze druhých až devátých tříd, kriterium výběru byl dobrý prospěch a vzorné chování.

            Školní rok 2002-3 byl ukončen v pátek 27. června a žákům vydáno vysvědčení. Na čtyřleté studium s maturitou bylo přijato 31 žáků, na učňovské školy 23 žáků.

 

            Vedení sociálního ústavu Domova důchodců na Nové Rudě připravilo v pořadí již VIII. ročník Kulturního léta seniorů. Pro vlastní osazenstvo a seniory z celého regionu připravili šest programů. První se uskutečnil 10. června, k poslechu zahrál orchestr Ládi Bareše s hostem – zpěvačkou Jitkou Zelenkovou. Druhý pořad 25. 6. pod názvem Odpoledne s Michalem Davidem a při dechovce „Liberečanky“ byl taktéž úspěšný. Pořady se konají v zahradě areálu, v krásném stinném prostředí.

 

            Vratislavičtí občané dali svůj hlas v celostátních volbách ke vstupu do Evropské unie, které se konaly 13. a 14. června. Poprvé v těchto volbách bylo otevřeno šesté volební středisko ve škole na Nové Rudě. Z celkového počtu 5.350 zapsaných voličů jich přišlo vyjádřit svůj názor 2.946, což bylo 55,06 %. Z nich pro vstup do EU hlasovalo 2.235 (75 %), záporných hlasů bylo 711 (25 %).

 

            Příznivé počasí umožnilo zahájit provoz koupaliště Sluníčko již počátkem měsíce. Toho v odpoledních hodinách využily také děti z mateřských a základních škol. Areál koupaliště se také stal místem četných společenských a kulturních pořadů.

 

            Agilní Klub cyklistů Pivovar Vratislavice uspořádal dne 1. června již jedenáctý ročník závodu Tour de Malá Skála – memoriál Standy Havrdy závod Masters, zařazený do extratřídy veteránů. Na startu se seřadilo 155 závodníků rozdělených do čtyř věkových kategorií od 35 let výše. Závod se startem a cílem před pivovarem vedl po silnicích jabloneckého okresu do Malé Skály a zpět. Trať pro mladší měřila 82 km, pro starší 50 km. Vítězem se stal Jan Kopka z oddílu Kerda AMS Liberec a získal pohár starostky MO Hany Konšelové. Ceny pro vítěze věnoval sponzor Pivovar Vratislavice, městský obvod a další sponzoři.

            Muži Jiskry Vratislavice skončili v okresním přeboru na 7. místě. Na jaře se jim začalo dařit, ale nedokázali dohnat schodek z podzima..

 

            Počasí v červnu vejde do análů historických klimatických údajů. Téměř šest týdnů, již od poloviny května, panovalo nepřetržitě slunné horké počasí. Teplota vzduchu se pohybovala mezi 25 až 33° C, tropických dnů bylo kolem deseti. Při nedostatečné vláze, kdy pršelo jen dvakrát, zem se seschla a trávníky se vypálily. Dokonce listy bříz seschly do žluta a začaly opadávat. Tvrdí se, že letošní suchý červen byl naposledy před více jak sto léty. Místní koupaliště Sluníčko opět propáslo začátek sezóny. Teprve v polovině června byly napuštěny bazény.

 

            Vratislavická pobočka Krajské vědecké knihovny v Liberci se 1. července po vzájemné dohodě stala samostatnou knihovnou úřadu městského obvodu. Dosavadní knihovnice Miluše Mayerová odešla do důchodu, když předtím se osobně rozloučila se zastupiteli na jejich červnovém zasedání. Novou knihovnicí a současně pracovnicí ÚMO se stala Eva Cvrčková. Vedle úkolu vedení knihovny a internetu bude se podílet na přípravě kulturních akcí. Provoz knihovny po prázdninovém uzavření začne 25. 8.

 

            Vedení Technického střediska zajistilo třítýdenní brigádu dvaceti chlapcům a dívek – studentům středních škol. Pomáhali v prořezávce keřů a stromů, při natírání zábradlí, okopáváním záhonů apod. Pracovníci TS měli usnadněnou práci při ošetřování trávníků. Posledním sečením travnatých ploch v červenci, další tráva už nenarostla.

            Brigádníci odpracovali po oba prázdninové měsíce celkem 1.845 hodin s hodinovým tarifem 33,- Kč. Jejich práce byla kladně hodnocena. I do budoucnosti se bez práce brigádníků TS neobejde.

 

            Sucho a nepolevující horko. Tak lze charakterizovat počasí v červenci a srpnu. Oba letní měsíce byly teplotně nadnormální. Před rokem srpnové záplavy považované za stoletou vodu, letos úplný opak. Prožíváme jeden z nejsušších roků za sto let. Tropických dnů s teplotou na 30° C a výše bylo kolem třiceti. Vláha v zemi klesla na 20 procent. Suché počasí likvidovalo vodu ve studních, které vyschly. Tráva byla úplně spálená. Ještě 30. srpna vystoupila teplota na 28° C, ale o den později prudce klesla na 14° a první školní den přivítal žáky s teplotou jen 10° C.

            Vedení Sluníčka si libovalo. Denní návštěva koupaliště několika set koupajících lámala rekordy. Zdejší koupaliště na rozdíl od ostatních bylo z hygienického hlediska bez závad.

 

            7. zasedání zastupitelstva se uskutečnilo dne 28. srpna. Předložen byl návrh upraveného, v pořadí třetího rozpočtového opatření. Sporné byly tři změny v rozpočtu: oprava bývalého bytu po domovníkovi na radnici v plánovaném rozpočtu za 700 tis. Kč na kanceláře. Rozpočet se zdál být předražený. Stejně tak i na opravu střechy na radnici za 1,5 mil. a opravu nádvoří za školou taktéž za 1,5 mil. korun se zdála předražená. Proto návrh 3. rozpočtového opatření byl pozastaven.

Zastupitelé dali souhlas s prodejem dvou panelových domů na sídlišti. Dům se dvěma vchody v ul. Nad Školou č. p. 1387-8 má 7 nadzemních podlaží se 32 bytovkami v hodnotě 5.602 tis. korun. Dům se dvěma vchody o 7 nadzemních podlažích se 32 bytovkami v ulici Vnitřní č. p. 1415-6.

            Byla dokončena rekonstrukce kuchyně v 50. MŠ na sídlišti, která nyní již odpovídá hygienickým normám.

 

            Nově kulturně laděný pořad pořádaný městským obvodem byl zahájen v měsíci srpnu pod názvem Léto s kulturou. Seriál programů pro děti, mládež i dospělé zahájil 1. srpna na koupališti „Léto je tu“ pořad s živou diskotékou, opékáním buřtů. Přilákal značnou část návštěvníků. V rámci této akce se uskutečnilo dalších pět pořadů.

            I Kulturní léto seniorů pokračovalo dalšími pořady: 3. 7. pod názvem „Odpoledne při dechovce s milionářem“. Pozván byl moderátor TV Nova Vladimír Čech. Pořad měl mimořádný ohlas. 17. 7. „Bavíme sami sebe“ soutěže, ve kterých účinkovali senioři z Domova důchodců. 14. 8. „U cimbála je vždy veselo“, 2. 9. závěrečný pořad pod názvem „Ohlédnutí za létem“. Hostem pořadu byla zpěvačka Marta Kubišová.

 

            Základní škola uzavřela školní rok 2002-3 vydáním vysvědčení 30. 6. Ve škole bylo 20 tříd s 486 žáky. Vyučovalo 13 učitelek 1. stupně, 19 učitelů 2. stupně a 4 vychovatelky. 54 žáků opustilo školu, z nich 31 odešlo na studium a 23 do učení.

            Během prázdnin byla v šatnách školy provedena nová úprava. Došlo k likvidaci šatnových klecí a nově byly instalovány dřevěné skříňky pro dvojici žáků. Každý bude vlastnit klíček a zamykat si své potřeby.

 

            Původní městský znak Vratislavic je na světě. Existuje a je dobře uchován v trezoru Státního okresního archivu v Liberci. Insignie má sedm stran popsaných zvláštní tiskařskou technikou, výrazné nadpisy jsou kolorované. První strana je dokladem povýšení Vratislavic na městys k 25. 4. 1903. Další tři strany velmi podrobně popisují městský znak včetně jeho vyobrazení: Dvě ženy stojící vedle sebe představují sloučení původně dvou stejnojmenných obcí k 1. 1. 1900. Žena při pohledu na erb vlevo má zelené šaty, drží v ruce srp a u nohou má snop obilí, představuje levobřežní zemědělské zaměstnání obyvatel. Druhá žena v rudých šatech opírající se o ozubené kolo je symobolem průmyslu převažujícího na pravém břehu. Na posledním listě jsou vlastnoruční podpisy císaře Františka Josefa I. a ministra vnitra Richarda von Bienerta a datum vyhotovení této insignie. Jednotlivé listy proložené průhledným papírem jsou svázány do rudých, sametových desek. Součástí dokumentu je císařská pečeť vyrobená z vosku a vsazená do kruhového mosazného pouzdra.

 

            8. zasedání zastupitelstva MO se uskutečnilo 24. září. Opět na program se vrátila nekonečná rozprava z minulého zasedání o 3. rozpočtovém opatření pro tento rok. Sporné byly tři položky, které po rozsáhlé debatě byly nakonec schváleny: provést demolici objektu SCHMIBI v Tanvaldské ulici, uvolnit 100 tis. Kč na vybudování keramické lavičky v MŠ na Nové Rudě a realizovat projekt přestavby přízemí radnice na kanceláře.

V nově uvolněné lokalitě nad hasičárnou, kde se má v blízké době stavět, změnit tzv. bydlení městské na čisté. To znamená vybudovat zde pouze nízkopodlažní viladomy.

            V rámci Za krásnější Vratislavice byla na sídlišti rekonstruována ulice Dlážděná obohacená dalšími parkovacími plochami se 7 stáními a v ulici Nad Školou uvolněn oboustranný průjezd zemezený stáním.

 

            Vratislavických slavností uspořádaných v soboru 20. září, kterých se zúčastnilo více jak 800 lidí se pořadatelé zhostili na výbornou. V prostoru dětského hřiště pod okály za příznivého počasí byl uskutečněn bohatý program pro mládež i dospělé. Dopoledne vyplněné soutěžemi a atrakcemi pro děti a ukázkami vojenské techniky patřilo dětem. Odpoledne v kulturním programu se vystřídaly kapely, stejně tak i večer až do 22 hodin. Součástí slavností byl také 7. ročník fotbalového turnaje mladších žáků o pohár starostky, který si odvezli žáci z Vesce.

 

            Zastavení úplné výroby koberců se stalo již před rokem. Belgická společnost Associated Weavers zaujímající část areálu bývalé továrny na koberce zastavila výrobu a propustila dalších 40 ze 138 zaměstnanců s výpovědí ke konci října. Důvodem bylo zrušení zakázek. Uvedená firma v roce 1998 odkoupila od Intexu výrobu všívaných koberců. V současné době zbytek pracovníků provádí pouze úpravy na dovezeném zboží. Intex stále vlastní pozemky nejen v bývalé továrně, ale i na různých místech obce.

 

            Setkání automobilů zn. Porsche u příležitosti 128. narozenin konstruktéra se uskutečnilo 30. a 31. srpna. Na místním hřbitově spolu s delegací položila věnec na hrob F. P. starostka H. Konšelová.

 

            Zlatá svatba manželů Šafránkových bytem Zámecký vrch 1415 byla oslavena v obřadní síni dne 5. 9.

 

            Nový škoní rok 2003-4 byl v základní škole zahájen o den později 2. září. Pedagogičtí pracovníci v téměř celé republice totiž 1. září stávkovali na protest nízkých platů. Školní rok zahájilo 441 žáků ve 20 třídách. Prvňáčků do lavic zasedlo 49 žáků ze 60 přihlášených. Na konci roku odešlo 40 žáků.

 

            Městská policie pro vratislavický obvod se sídlem v Rochlici měla v našem obvodu plno práce. Třikrát byli voláni do nedávno nově otevřené restaurace RIO v Pivovarské ulici, aby řešili neshody personálu se zákazníky. Řešili vandalské počínání neznámého pachatele, který zničil zařízení na hřišti Na Rozcestí.

 

10. zasedání zastupitelstva dne 15. 10. schválilo výsledky hospodaření za období 1. – 6. měsíce bez připomínek.

            Vítání občánků se uskutečnilo 23. října v obřadní síni MO za přítomnosti starostky MO, členek SPOZ a děti z 50. MŠ, které zazpívaly třiceti občánkům a jejich rodičům. Novorozenci dostali upletené bačkůrky a rodiče se zapsali do pamětní knihy.

            Technické středisko ukončilo podzimní práce v ulicích a na zelených plochách hrabáním listí a závěrečného úklidu. Fyzicky i morálně se pracovníci střediska připravují na nadcházející zimu. Jen v minulé zimě použili 145 tun písku a 47 tun soli, což představovalo náklady ve výši 124 tis. korun.

 

            Měsíc říjen byl bohatý na kulturní akce:

-         5. 10. pro děti MŠ a žáky 1. tříd pohádka O Šípkové Růžence

-         12. 10. v kapli za režie MO koncert skupiny Kvartet

-         v místní knihovně beseda se spisovatelem Ludvíkem Středou

-         tamtéž vyprávění o historii Vratislavic s ukázkami dobových pohlednic kronikáře Františka Jelínka.

 

Z černé kroniky: Lupič z lednového vloupání do místní pobočky České spořitelny byl odsouzen na 5 let do vězení. Z uloupené částky 780 tisíc Kč stačil ihned utratit 640 tisíc korun, přesto celou uloupenou sumu kdosi uhradil, takže spořitelna dostala zpět všechny peníze.

            Za pouhých několik dní bylo 7 krádeží motorových vozidel a 8 vloupání do nich.

 

            11. zasedání zastupitelstva 19. 11. bylo programem bohaté. Na pořadu byl projednán operační plán zimní údržby. Technické služby budou opět udržovat 45 km silnic a ulic. Výsledky hospodaření za 9 měsíců tohoto roku byly schváleny bez připomínek.

Informace od správce bytového fondu předložila soupis 88 dlužníků v celkové částce 1,5 mil. korun, kdy v soudním řízení jsou nájemníci za 1.445 mil. korun. Organizace provedla opravy domů a bytů za 1.327 mil. Největší oprava v objektu č. p. 299 Tanvaldské ul.

 

10. výročí založení dětského pěveckého sboru Zpívající Blechy oslavil sbor 22. 11. koncertem v sále Základní umělecké školy v Liberci. Účinkovala všechna pěvecká i flétnová oddělení i otcové – Zpívající Blešáci.

 

            V tanečním klubu Topdance ve Vratislavicích úspěšně působí její členka žákyně 8. třídy Šárka Valentová. Ve standartních tancích spolu s partnerem získala mimořádný úspěch na mezinárodní soutěži v Drážďanech.

 

            Letošní bohatou sezonu výletů a turistických srazů zhodnotili vratislavičtí seniorští turisté na posezení uskutečněném 19. 11. a připravili nové akce pro příští rok.

            Městský obvod spolu s výborem odbočky Svazu důchodců připravili akci zvanou Posezení s Plechařinkou. V družné zábavě při poslechu a tanci dechové hudby se 25. 11. sešlo na padesát vratislavických seniorů. Akce se zdařila, ale pořadatelé počítali s větší účastí.

 

            Hudební skupina Sešlost u příležitosti 25. trvání uskutečnila koncert v Domě Svobody dne 29. 11. za mimořádně velkého počtu posluchačů.

 

            Blíží se předvánoční nákupní horečka. Zajímavé je srovnání cen potravin v sídlištní samoobsluze Jednota s jední ze 16 hypermarketů v Liberci.

Nakupovat v marketu se vyplatí. Bohužel u nás ve Vratislavicích zatím žádný není.  

 

            Počasí v listopadu mělo podzimní ráz. Teplota byla mírně nad nulou, velmi málo pršelo.

 

            Poslední, jedenácté zasedání zastupitelstva MO se konalo 17. 12. Předložený návrh rozpočtu na rok 2004 se setkal s rozsáhlou diskuzí. Zastupitelé postrádali podrobnější komentář, zvláště k rozpisu investiční výstavby. Návrh byl nakonec schválen s podmínkou, že na příštím jednání obdrží zastupitelé hlubší rozbor, co které položka představuje.

            Předpokládané příjmy v roce 2004 budou činit 64 tis. korun, výdaje naproti tomu 83 mil. Kč, tedy asi o 19 mil. vyšší než příjmy. Protože však z hospodaření předcházejícího roku nastane přebytek, bude tím schodek krytý.

 

            Objekt v Tanvaldské ulici určený k demolici, jak bylo jednáno na předchozích schůzích, bude zachován. Přihlásila se totiž fa Zámeček, která objekt odkoupila a uvede jej do původního stavu.

 

            K 1. 12. byl slavnostně rozsvícen vánoční strom před radnicí. Později i rozsvícena bohatá girlanda žárovek na fasádě radnice i sousední faře. Vznikla tak pravá vánoční idyla.

 

            Knihovna postupně převádí administrativní vedení výpůjček i vlastního hospodaření na počítačový systém. Údaje o čtenářích a stavu dvaceti tisíc knih bude řídit počítač. Tím se zruší zdlouhavé vypisování výpůjček na kartičkách. Knihovnice doplnila další tituly nákupem z finančních prostředků MO.

 

            V tomto roce pokračovalo moderní vybavení školy. Instalovány byly dvě učebny informatiky, ve kterých probíhá výuka dnes již důležitému předmětu. Každý z devíti kabinetů školy má vlastní počítač, ze kterého jsou učitelé informováni o změnách ve škole a mohou zasílat nemocným žákům domácí úkoly po internetu. Vedení školy získalo moderní dataprojektor (promítačka digitálních obrázků) a stal se nejen vhodnou pomůckou při vyučování, ale i jako pomocník při různých besedách.

 

            Počasí: V polovině prosince napadl sníh. Pravé Vánoce s nadílkou nového sněhu, který vydržel do 10. ledna. Pak se oteplilo a sníh roztál.

 

 

Zápis roku 2003 je na stranách 283 – 308.

            Vratislavice n. Nisou 31. ledna 2004                                                   František Jelínek

                                                                                                                                kronikář