Domů > Historie a... > Kronika > Kronika Vratislavice nad...

 

  

            Skončily bouřlivé silvestrovské oslavy a prvním lednem roku 2001 vkročili lidé do nového tisíciletí. Někteří s obavami, jiní s nadějemi. V prvních vteřinách tohoto roku se rozzářilo nebe pestrobarevným ohňostrojem, který dosud neměl obdoby.

            Spory o jadernou elektrárnu Temelín probíhaly i v tomto roce, provoz na hranicích s Rakouskem byl kvůli zahraničním demonstrantům mnohdy ztížený, což se projevilo zejména na počátku prázdnin a často blokované hranice demonstranty nebyly průjezdné. K zastavení chodu výstavby Temelína vyzvala v červenci i německá vláda.

            Na pražském letišti začali v létě pracovat britští imigrační úředníci a mnohým turistům znemožňovali odlet do Anglie. Důvodem jejich činnosti byl vysoký počet žádostí Romů o azyl. Nejsou zprávy, že by z našeho regionu chtěl některý občan emigrovat.

            Podle výsledku výzkumu Světové zdravotnické organizace obsadila česká mládež v konzumaci drog a alkoholu 2. místo v Evropě hned za Brity. Je podezření, že i v libereckých školách žáci vyššího stupně základních škol drogy užívají.

            Skvělých výsledků dosáhli čeští sportovci na světových kolbištích. V květnu prokázali čeští hokejisté své sportovní kvality a stali se potřetí v řadě mistry světa. Dalším významným úspěchem českého sportu byl výkon desetibojaře Romana Šebrleho. Ten překonal bájnou hranici 9.000 bodů a vytvořil nový světový rekord. V srpnu získali čeští sportovci na mistrovství světa dvě zlaté medaile. Jan Železný v hodu oštěpem a Tomáš Dvořák v desetiboji. Sportovní svět ohromila zpráva o přestupu fotbalisty Tomáše Rosického do Borrusie Dortmund, která za něho zaplatila čtyři sta miliónů korun. Dvacetiletý mladík se tak stal nejdražším fotbalistou české historie a nejdražším cizincem v Německu.

11. září v dopoledních hodinách teroristé dvěma unesenými letadly se stovkami cestujících zničili Světové obchodní centrum v New Yorku. Třetí letadlo zasáhlo budovu Pentagonu a čtvrté bylo sestřeleno v Pennsylvánii. Jedinou akcí usmrtili teroristé 6.000 lidí. V pozadí nejhoršího teroristického útoku v dějinách stál Usáma bin Ládin, muž, jenž se ukrýval v Afghánistánu pod ochranou radikálního hnutí Taliban. Po osminedělní ofenzivě v Afghánistánu, která začala v říjnu, Američané porazili fanatický režim Talibanu. Usama bin Ladina se nepodařilo zatknout. Přestože 16. prosince oznámila Severní aliance, že dobyla Tora Boru, poslední pevnost Al Kaidy bin Ládinovy teroristické organizace, je zřejmé, že válka proti terorismu zdaleka neskončila.

 

Takže vítejme v jednadvacátém století!

 

První pracovní týden roku 2001 nezačal pro vratislavické občany cestující tramvají do Liberce nijak optimisticky. Nepříjemné překvapení přichystal Dopravní podnik města Liberce cestujícím, jež jsou zvyklí používat tramvaj č. 5. Provoz tohoto spoje byl značně omezen a ani přidané vagóny na lince 11 nezabránily návalům. Prvotní příčinou dočasného omezení tramvajové linky č. 5 je Zákoník práce, který vstoupil v platnost dnem 1. ledna. Ten značně zpřísňuje požadavky na bezpečnostní přestávky řidičů a na délku jejich pracovních směn. Vzhledem k nedostatku řidičů MHD a nadměrného vzniku přesčasů bylo nutno provoz radikálně omezit. Nejrazantněji se toto opatření projevilo u tramvaje č. 5, jejíž interval se nedal prodloužit, protože jezdí na jednokolejné trati. Ředitelství MHD v Liberci přistoupilo k realizaci zdvojkolejnění tratě na úseku stanic „Rybníček – Nová Ruda“. Trať v tomto roce bude v uvedeném úseku rozšířena o druhou kolej a zatáčka nad silnicí na Nové Rudě bude zpevněna ochrannou zdí.

 

Dne 25. ledna se konalo 1. zasedání zastupitelstva městského obvodu (MO). Zastupitel Vojtěch Křapka (ODS) byl zvolen místostarostou a Jaroslav Pavlas se stal členem finančního výboru. Zastupitelstvo schválilo nový „Jednací řád“ a I. rozpočtové opatření roku 2001, ve kterém prioritně byla začleněna rekonstrukce komunikace ul. Dlážděné, plynové topení a zastřešení kuchyně ve 49. mateřské škole.

 

17. ledna proběhl v prostorách vratislavického pivovaru slavnostní křest nového dvanáctistupňového piva Konrád. Soukromý pivovar Hols, který sejnojmenná firma zakoupila v roce 1999 od Pražských pivovarů, zahájil zkušební provoz 29. 6. 2000. Už od konce tohoto roku vystavil 15.000 hl piva. Letos by se měl výstav pohybovat mezi 60.000 – 100.000 hl a třetina produkce by v budoucnu mohla putovat do zahraničí. V současné době produkuje pivovar světlou i tmavou jedenáctku plzeňského typu, světlou desítku a dvanáctku. Kromě těchto druhů se tu vaří také osmička, ale ta jde na export. O kvalitě moku svědčí získání tří Českých pivních pečetí, které se již tradičně udělují na Slavnostech piva v Táboře.

 

19. ledna se uskutečnila Výroční valná hromada členů Sboru dobrovolných hasičů a jejich jednotky požární ochrany. Hasiči hodnotili uplynulý rok 2000, v němž absolvovali 27 výjezdů, jako velmi úspěšný. Na míře jejich úspěšnosti a akceschopnosti se podílí nejen technický stav požární techniky, ale také organizační a odborná způsobilost členů sboru. Ti absolvovali celkem sedmdesát čtyři hodin školní a účastnili se tří požárně technických cvičení.

 

Od 5. do 7. ledna se konala výstava betlémů v novém farním sále Kaple Vzkříšení. Ve vratislavickém kostele vystoupil dne 5. ledna pěvecký soubor základní školy Zpívající Blechy. Část výtěžku z výstavy a zmíněného koncertu se využije při stavbě bytů pro lidi v nouzi.

Ze sponozorského daru, který poskytli městský obvodní úřad, podnikatelé téhož obvodu a známý houslista Pavel Šporcl, nakoupila místní knihovna nové publikace.

 

Počasí nepřálo milovníkům sněhu. Pro jeho nedostatek byl ohrožen i start Jizerské padesátky.

 

Na zasedání 12. února se rada MO zabývala majetkoprávními operacemi. Neschválila výstavbu a umístění telekomunikačního zařízení pro firmu Siemens s. r. o. na střeše základní školy, nesouhlasila s rozšířením parkovacích ploch v Dlážděné ulici z rozpočtu tohoto roku a schválila příspěvek ve výši 1.000,- Kč pro místní organizaci Svazu důchodců ve Vratislavicích.

 

22. února se konalo 2. zasedání zastupitelstva MO. Jeho členové zvolili za člena finančního výboru Ing. V. Medka a do kontrolního výboru J. Kubanta. Bylo konstatováno, že volba místostarosty na jednání zastupitelstva v lednu t. r. proběhla na základě rozhodnutí zastupitelstva aklamací, v tomto případě se jednalo o výjimku z platného jednacího řádu. Byla přijata závazná vyhláška Statutárního města Liberec, kterou se nařizuje provedení speciální deratizace ve městě Liberci. Zastupitelstvo vzalo na vědomí hodnocení „Vratislav. zpravodaje“ a souhlasilo s navýšením položky pro tento časopis o částku 30.000,- Kč z rezervy rozpočtu.

Ze svého rozpočtu zakoupila vratislavická radnice mobilní telefon a zapůjčila jej místnímu obvodnímu oddělení Policie ČR. Přístroj byl zakoupen i s kreditem 1.000,- Kč na rok. Od nynějška mohou občané vytočit číslo 723382858 v kteroukoliv denní či noční hodinu.

 

Běžné výdaje hradí provoz městského obvodu, základní školy, tří mateřských škol, školní jídelny, Technické středisko a zimní údržbu, opravy komunikací, provoz a opravy veřejného osvětlení, zeleň a likvidace skládek. Dále pak příspěvky na kulturní akce a na tělovýchovnou a kulturní činnost mládeže.

            Městský obvod má 25 zaměstnanců: starostu, 12 úředníků a 12 pracovníků Technického střediska.

 

1.      února byla zahájena v knihovně výstava fotografií Anny Novákové. V sále Wester clubu dva bály: Hasičský a Námořnický.

 

1.      února se konal zápis do prvních tříd ZŠ. Dostavilo se 80 dětí.

 

K 1. březnu proběhlo poprvé v samostatné České republice sčítání lidu, domů a bytů. Sčítací komisaři ve druhé polovině února rozdali v každé domácnosti sčítací archy zvlášť pro každou osobu trvale i přechodně bydlící ke dni 1. 3. Obyvatelé vyplnili osobní data včetně místa narození, rodného čísla, zaměstnání, školního vzdělání a dalších údajů, zdánlivě nepotřebných, které však po závěrečném součtu vyjadřovaly charakter obyvatel v celku. Druhý sčítací arch obsahoval údaje o velikosti a kvalitě obydlí – bytu. Třetí sčítací arch vyplnili správci objektu o údaje k posouzení zachovalosti stavení.

 

2.      března zasedala rada MO, schválila výzvu o veřejné zakázce investiční akce „Kanalizace, vodovod a plynovod v ulici Nad Kyselkou“ a „Kanalizace v ul. Pivovarské“. Rada souhlasila s plánem jarního úklidu, pokácení 17 javorů v Rochlické ulici. Zlikvidování stromů ve dnech 26. až 28. března vyvolalo negativní reakci vratislavických občanů. Stromy stály na samém okraji silnice a vykáceny byly proto, aby uvolnili prostor pro výstavbu chodníku.

 

3. plánované jednání zastupitelstva se nekonalo! Zastupitelé neschválili program zasedání. Byl to počátek déletrvající krize mezi zastupiteli.

 

2. března se konal v sále Western Clubu 1. ples základní školy. Atmosféru podpořil bohatý kulturní program vystoupením pěveckého souboru Zpívající Blechy, tanečního klubu Top Dance, aerobiku a o půlnoci vystoupením souboru otců Zpívajících Blechů.

 

Přednáška o objevech johanitského kláštera a panoramatická projekce „Čarokrásné Benátky“ proběhly ve dnech 12. a 13. března v Kapli Vzkříšení.

 

V místní knihovně se vratislavičtí občané zúčastnili besedy „Amerika očima čtenářek“ (21. března). Zajímavé vyprávění o New Yorku a osobních zážitcích z šestitýdenního pobytu bylo doplněno módní přehlídkou.

 

14. března se sešli organizovaní důchodci při odborovém svazu zaměstnanců Intex a. s. na členské schůzi. Předseda J. Hladík přítomné seznámil s programem akcí na rok 2001, který zahrnuje 24 jednodenních zájezdů, 5 exkurzí a 3 autobusové výlety.

 

Jarní příprava vratislavických fotbalistů proběhla na hřištích soupeřů v rámci přátelských zápasů. Travnaté domácí hříště s travnatou plochou je stále podmáčené a bylo by škoda ještě před mistrovskými zápasy jej poškodit.

 

Jednání zastupitelstva MO se konalo 19. dubna. Schváleno bylo 2. rozpočtové opatření roku 2001, schválen převod finančních prostředků z minulého roku z důvodů nerealizace akcí, zařazení investičních akcí vyplývajících z „Návrhu rozvoje MO“. Patří k nim např. zbudování cyklostezky, rekonstrukce komunikace v ul. Nad Školou, výstavba víceúčelového hřiště u základní školy. Na jednání zaznělo, že z 25 prodaných připomínek ke konceptu ÚPN města Liberec týkajících se katastrálního území našeho obvodu jich bylo 17 vyřízeno kladně.

 

K 21. dubnu odstoupila z pětičlenné rady MO MUDr. Eva Hudcová.

 

Dne 15. dubna pořádal Svaz vratislavických důchodců v domě Svobody „Pomlázkovou zábavu“ spojenou s tradicí velikonočních svátků.

11. dubna vystoupily v knihovně na koncertě k Mezinárodnímu dni dětské knihy Zpívající Blešky (soubor složený ze žáků 1. tříd) pod vedením sbormistryně Stanislavy Rygálové.

O zážitcích z půlročního pobytu v Austrálii se s posluchači 25. 4. podělila Hana Čermáková. Beseda pod názvem „Austrálie očima čtenářek“ byla zajímavá a doplněná vystavenými cestopisy.

21. dubna se konalo ve Western Clubu oblastní kolo Trampské porty a večer Country bál.

 

Duben je již tradičně považován za měsíc jarního úklidu. Což je chválihodné! Jenže mnoho občanů zapomíná, že vypalování staré trávy je výslovně zakázáno novelizovaným zákonem č. 133/1985 Sb. „O požární ochraně“. Jakékoliv porušení tohoto zákazu může být pokutováno do výše 25 tis. Kč.

Jako každoročně i letos v rámci jarního úklidu byly přistaveny velkoobjemové kontejnéry na řadě míst zdejšího obvodu.

 

17. dubna proběhlo v obřadní síni obvodního úřadu vítání 17 nově narozených občánků. Dodatečně se zjistilo, že nebyly pozvány všechny děti.

 

Dne 28. dubna se běžel za pěkného počasí již počtrnácté Vratislavický běhoun. Letošního ročníku se zúčastnilo 151 závodníků a závodnic, z nichž pouze 2 vzdali. Již tradičně byly početně zastoupeny nejsilnější dětské kategorie.

 

O Velikonocích napadl nečekaně sníh, na krátkou dobu se dokonce rozjely i lyžařské vleky.

 

10. května byl jmenován po výběrovém řízení 25 uchazečů novým tajemníkem ÚMO ve Vratislavicích Ing. Ivan Doležal. Dosavadní tajemník Ing. Šubrt odstoupil na vlastní žádost.

24. května svolané pravidelné zasedání zastupitelstva nebylo však usnášeníschopné, protože se dostavila menší polovina z 15 možných.

 

17. května byla zahájena v místní knihovně výstava fotografií na téma Rozhledny Jizerských hor a okolí. Výstava byla spojena s kulturním vystoupením hudebního kvartetu a s recitací. Akce měla profesionální úroveň, organizátorka pí Růžičková připravila pro zájemce i soutěž.

Městský obvod vyhlásil výtvarnou soutěž dětí z mateřských škol a základní školy na téma „Nisa – řeka, která nás spojuje“. Porota ze členů kulturní a školské komise vyhodnotila nejlepší práce a autory odměnila.

V kapli Ústavu sociální péče na Nové Rudě vystoupil pro místní osazenstvo pěvecký soubor dětí MŠ „Lísteček“ s pásmem písniček pro potěšení posluchačů.

 

Devět závodnic ze Studia K si vybojovalo účast na Mistrovství republiky v soutěži Master – class – aerobic, které se konalo 12. května v Praze.

18. a 19. května se prezentovala jednotka Požární ochrany z Vratislavic na prestižním mezinárodním veletrhu integrovaného záchranného systému Air Ambulance 2001.

Na 7. ročníku Pražského mezinárodního maratonu se reprezentovalo i 5 zdejších atletů. Ze 3.700 startujících obsadil Ing. Zbyněk Nýdrle 111. místo a Pavel Svoboda 131. místo.

 

Z dílčí zprávy Policie ČR: Vandalové řádili v květnu ve zdejším regionu. Tramvajová zastávka U Lékárny se stala jejich další obětí. Dopravní podnik města Liberce pohrozil, že bude-li se opakovat pomalování skleněné výplně, zruší tento zastřešený útulek pro čekající cestující. I když se mírně zlepšila objasněnost evidovaných případů trestné činnosti, která je nyní čtyřicetiprocentní, stále se v našem katastru potýkáme s problémem krádeží motorových vozidel, vloupání do rozestavěných rodinných domků a do bytů v panelové zástavbě. Policisté se domnívají, že by se mnohé trestné činnosti mohlo zabránit včasným zavoláním na jejich mobilní telefon. Přestože ho zdejší policie vlastní už pátý měsíc, nikdo jeho prostřednictvím dosud nic neoznámil. Takové trestné činnosti, jako je řádění sprejařů, by se mohlo včas zabránit.

 

Krize v zatupitelstvu dále trvá! 19. června se nekonalo plánované zasedání zastupitelstva  městského obvodu, protože přítomní zastupitelé neschválili předložený program zasedání. Zastupitelé nejsou totiž spokojeni s prací vedení a rady MO.

 

8. června vystoupilo osm dětských pěveckých sborů z libereckého okresu v sále Western Clubu. Přehlídka „Vratislavický zvonek“ je nesoutěžní, děti samy vybírají nejsympatičtější sbor. Akce se zúčastnilo 250 dětí, jako host nejvzdálenější přijel z jižní Moravy.

V rámci oslav třístého výročí založení kostela Nejsvětější Trojice proběhla řada akcí, např. výstava, vystoupení dětských sborů (Zpívající Blechy, Louskáček), setkání rodáků z Německa apod. Přesto tyto oslavy by si zasloužily větší pozornosti, zvláště ze strany věřících.

Další významnou kulturní událostí v měsíci červnu byl projekt „Nisa – řeka, která nás spojuje“, jehož součástí byl koncert duchovní hudby v místním kostele, výstava fotografií, leterární a výtvarná soutěž. Na závěr projektu byla na dny 29.-30. června připravena vodní štafeta obcemi, jimiž Nisa protéká, Na speciálně upraveném plavidle ji v pátek ráno zahájil jablonecký starosta, který ji společně s „vílou Nisou“ a skupinou dalších lodí dovezl do Vratislavic. Celá akce vyvrcholila v prostorách před bývalým kinem a byla spojena s oslavou dětského dne, opožděnou pro nepřízeň počasí. Z Vratislavic putovala štafeta do Liberce a ráno pak celá flotila odjela až do Hrádku nad Nisou, kde zástupci měst Liberce, Žitavy a Bogatynie podepsali memorandum o vzájemné spolupráci.

 

2. června odstartoval již 29. ročník nejstaršího cyklistického závodu veteránů Tour de Malá Skála. Tento padesát šest kilometrů měřící závod se startem a cílem před vratislavickým pivovarem pořádají vratislavičtí členové Klubu cysklistů. Závodníci zdolávají trať za silničního provozu vedoucí přes Jablonec do Malé Skály na Semilsku a zpět.

TJ Jiskra Vratislavice – oddíl kopané ukončil mistrovské soutěže ročníku 2000 – 2001 se střídavými úspěchy. Nejlépe si vedlo družstvo dorostenců v krajské soutěži. O třídu níž jsou starší a mladší žáci soutěžící v okresních přeborech.

Petr Svoboda obsadil třetí místo v běžeckém závodě na 10 km v Poděbradech, O. Michálek byl šestý.

 

Na sedmém zasedání zastupitelstva konaného 12. července zastupitelé projednali majetkoprávní operace, např. prodej domu ve Vnější ulici č. p. 1389-90, dům č. p. 366 v Rochlické ulici a další pozemky.

Byly vyhodnoceny výsledky výběrových řízení na veřejné zakázky: Oprava střechy objektu v Tanvaldské ulici č. p. 242 (u zastávky na Nové Rudě), oprava a nátěr fasády objektu Tanvaldská 287 (vedle radnice), oprava a nátěr fasády objektu Tanvaldská 44 (vedle Domu Svobody). Zakázky získala firma Josef Horák – Prosperita U Cihelny 1116.

 

Nejvýznamnější kulturní událostí prázdninových měsíců bylo „Kulturní léto seniorů“. To pořádal již pošesté Okresní ústav sociálních služeb Nový Domov – Dům Marta na Nové Rudě. Pro místní osazenstvo a seniory z celého regionu se střídaly hudby spolu se zpěváky jako např. dechovka Plechařinka, taneční soubor orchestru Luboše Ottla z Liberce, zpěváky Josefem Zímou, Yvetou Simonovou a jinými.

O prázdninách se také změnil provoz místní knihovny. Čtenáři si mohli vypůjčit knížky pouze ve středu, v srpnu byla knihovna uzavřena.

 

Počasí v letních měsících bylo jako už tradičně v liberecké kotlině vrtkavé a nevypočitatelné. Prudké oteplení ze začátku prázdnin vystřídala zamračená obloha a déšť, manko se provozovateli zdejšího koupaliště Sluníčko podařilo dohánět až koncem července a počátkem srpna, kdy se opět dostavilo parné léto. Tuto sezónu považují provozovatelé koupališť za nejhorší v posledních pěti letech.

 

30. srpna se konalo osmé zasedání zdejšího zastupitelstva. Přítomní zastupitelé odvolali z funkce starostku Mgr. Vladimíru Hoření a rozpustili členy rady i s místostarostou. Dočasným zastupováním starostky byl pověřen zastupitel Josef Kubant.

Za účelem zvolit nové vedení MO včetně rady bylo na den 4. září svoláno deváté zasedání. K jednání se dostavilo pouze 7 členů z 15 a Josef Kubant pověřený vedením MO musel po patnácti minutách zasedání rozpustit. Poté písemně podal spolu se zastupitelkou Hanou Šiftovou (oba ODS) své odstoupení ze zastupitelstva.

Na 10. zasedání zastupitelstva byl patnáctičlenný sbor doplněn o nové dva zastupitele – náhradníky z kandidátky ODS – František Pták a Ing. Jaroslav Sýkora. Zvolen byl nový starosta – JUDr. Jan Marek, uvolněná první místostarostka – Mgr. Vladimíra Hoření a neuvolněný druhý místostarosta – Vojtěch Křapka.

            Tímto se podařilo vyřešit předcházející pětiměsíční krizi, kdy bojkot zasedání vedl k tomu, že v zastupitelstvu nebylo možno takřka nic řešit.

            Složení zastupitelstva po změnách:

ODS: Vojtěch Křapka, MUDr. Eva Hudcová, František Pták, Ing. Jaroslav Sýkora

DRS: Mgr. Vlad. Hoření, Ivan Charypar, MUDr. Jana Hamanová, Ing. Zbyněk Nýdrle

KDU – ČSL: JUDr. Jan Marek

ČSSD: Evžen Rusek, Jan Svoboda, Jaroslav Šplíchal

KSČM: Vlastimil Jech

Sdružení nezávislých: Mgr. Pavel Jeništa, Václav Sádovský

            RADA MO Vratislavice n. N. 5členná.

            starosta: JUDr. Jan Marek

1.      místostarostka Mgr. Vlad. Hoření

2.      místostarosta Vojtěch Křapka

členové: Ivan Charypar, František Pták

Předseda finančního výboru: F. Pták

Předseda kontrolního výboru: Ing. J. Sýkora

            Zastupitelé schválili výkup pozemků, které byly nutné pro výstavbu chodníku při ulici Rochlické a projektovou dokumentaci vztahující se k plánované výstavbě přeložky silnice I/14. Bylo rozhodnuto o demolici objektu staré hasičské zbrojnice na Nové Rudě a schválili třetí rozpočtové opatření roku 2001. Městský obvodní úřad byl dovybaven nákupem nové kopírky, Technické středisko zakoupilo nový traktor.

            Na 11. zasedání dne 27. září projednali zastupitelé výsledky hospodaření za období od ledna do června tohoto roku a zhodnotili průběh investičních prací: penetrace komunikace ul. Tyršův vrch za 452.000,- Kč a v ulici U Studánky za 343.000,- Kč byly dokončeny v květnu ve velmi dobré kvalitě. V červnu byla zahájena výstavba kanalizace, vodovodu a plynovodu Nad Kyselkou, dokončení se předpokládá v listopadu t. r. Zastupitelé zhodnotili ukončenou stavbu kanalizace v Pivovarské ulici, která bude včetně definitivní úpravy povrchu předána v říjnu. Na jednání byly také zmíněny akce týkající se rekonstrukce elektroinstalace a vodoinstalace základní školy, plynovod Za Tratí a U Šamotky jako první etapa plynofikace prosečské části obvodu a veřejné osvětlení ulic U Cihelny a Pod Skalkou.

 

            8. září se již pošesté konaly Vratislavické slavnosti. Bohatý kulturní a sportovní program byl narušen nepříznivým počasím, místo plánovaných fotbalových utkání a soutěží se konalo jen opékání buřtů, neboť povrch hřiště TJ Jiskry plaval pod vodou. Místní hasiče déšť nezaskočil a předvedli ukázku zásahu při dopravní nehodě s hořícím automobilem.

            Součástí slavností byly i další akce. 7. září zazpíval ve společenském sále Kaple Vzkříšení komorní sbor Collibet a v knihovně se uskutečnila výstava Z historie Vratislavic. Výstava vzbudila velký zájem u místních obyvatel, návštěvníci si dokonce mohli zalistovat v německy psané kronice.

            5. září se poprvé rozzářila dominanta Liberce – Ještěd. Na osvětlení Ještědu vypsala liberecká radnice letos v březnu veřejnou sbírku, do níž se zapojili i občané z Vratislavic. Osvětlení stálo celkem sedm set tisíc korun, polovinou přispěli občané. Při jasném počasí je Ještěd viditelný z okruhu sta kilometrů, je viditelný v Praze i v Drážďanech. Svítit bude až do vyčerpání financí.

 

            Počátkem září se opět rozběhla řada tělovýchovných aktivit v tělocvičně i na hřišti TJ Jiskra. V rámci akce „Sport pro všechny“ se mohou zájemci zapojit do oddílů gymnastiky, kulturistiky a kultury pohybu. TJ Jiskra má čtyři sta členů. Nejpočetnější je oddíl kopané. V současné době má v soutěžích družstva mužů, dorostu, žáků a přípravku elévů.

            Svou sportovní činnost zahájilo opět i Studio K. Příznivci aerobiku si mohou pravidelně zacvičit v tělocvičně základní školy.

 

            Teplý a deštivý podzim přál houbařům. Úroda hub byla mimořádná. Houby rostly na Prosečském hřebeni, kolem pivovarských rybníků i pod Císařským kamenem ještě do konce listopadu. Vytrvalé deště z počátku září však nebezpečně zvedly hladiny potoků a řek a na mnoha místech byl vyhlášen stav bdělosti a povodňové aktivity.

 

            Od 8. do 18. října probíhal na pobočce SVK ve Vratislavicích „Týden knihoven“. Akce začala „provázkiádou“ – navázáním půlmetrového provázku mohli čtenáři vyjádřit svůj vztah ke knihovně. Provaz dlouhý 42,5 metru svědčí o tom, že podpořit knihovnu přišlo 85 dětí i dospělých.

Zároveň byly zahájena výstava studentských a maturitních prací žáků Střední umělecké školy na Nové Rudě a dne 10. října se uskutečnilo v knihovně představení dramatického kroužku a Zpívajících Blešek.

            Do knihovny byl zaveden internet. Zkušební provoz si zájemci mohli vyzkoušet v taxe 5,- Kč za 15 minut.

 

            Tři vratislavičtí atleti – Ing. Z. Nýdrle, P. Svoboda a Z. Filinger se zúčastnili maratonu v Benešově u Semil.

            Slibě se rozvíjí i fotbalová sezóna. Každý víkend probíhaly zápasy – žáci a muží hrají okresní přebor, družstvo dorostu I. A třídu. Začali výborně, pak se dostavilo rozčarování. Podíl na horších výsledcích na domácí půdě měl i katastrofální stav hřiště přeměněný na bahno.

 

            V říjnu, stejně tak jako každý předchozí měsíc, pořádali se pravidelné akce i senioři sdružení v důchodcovské organizaci při Intexu. Každou středu si připravili zajímavý program, např. výlet do Bedřichova a Hejnic, vlakový zájezd do Harrachova spojený s dvanáctikilometrovou pěší tůrou.

 

            1. listopadu se uskutečnilo 12. zasedání zastupitelstva. Byl schválen návrh 4. rozpočtového opatření roku 2001, návrh rozvoje městského obvodu na léta 2002-2005. Opět se dotýká výstavby vodovodu, kanalizace, komunikací, veřejného osvětlení, výstavby plynovodů, akcí týkajících se životního prostředí, správy majetku apod. Předpokládané náklady na investice a opravy činí 97 mil. korun.

            Přijata byla obecně závazná vyhláška Statutárního města Liberce o veřejném pořádku a veřejné zeleni, vymezující povinnosti správců veřejných ploch a zeleně. To například stanovuje povinnosti pro majitele psů – volný pohyb psů umožňuje pouze na pozemku p. č. 1379 při Tanvaldské ulici.

            Na 13. zasedání 22. listopadu, kterého se zúčastnil i primátor Jiří Kittner, projednali zastupitelé nový statut města Liberce. Ten upravuje vztahy mezi městem a jeho vratislavickým obvodem. Se třemi body zastupitelé nesouhlasili: a) se snížením koeficientu, podle něhož se upravuje finanční příspěvek odpovídající počtu obyvatel, z 0,8 na 0,75 (ztráta by činila do rozpočtu MO cca 2 milinony korun),

                                                                                                           b) koupaliště Sluníčko nechce magistrát předat vratislavickým do vlastnictví, i když v posledních třech letech do jeho provozu investovala vratislavická radnice 1,5 mil. korun,

                                                                                                           c) starostovi MO bylo podle nového statutu odepřeno právo účastnit se jednání Rady a Zastupitelstva města Liberce, k jednání může být jen pozván.

 

            Ze zprávy Policie ČR – obvodního oddělení vyplývá, že v období od 6. 4. do 6. 11. zaevidovali policisté 192 případů trestné činnosti. Nejčastěji řešili případy krádeží motorových vozidel (39) a vloupání do nich (35). Celková objasněnost případů se oproti předcházejícímu období zvýšila o 9,3 % na téměř 50 %.

 

            Úřad Městského obvodu ve Vratislavicích je zřizovatelem tří mateřských a jedné základní školy. Školské organizace předložily výroční zprávy za minulý školní rok 2000-2001. Z nich lze vyčíst množství mimoškolních aktivit, kroužky cizích jazyků, pěvecké soubory Lísteček, Rozmarýnek, Zpívající Blechy, pořádání ozdravných pobytů na horách a u moře, lyžařské výcviky, besídky, velikonoční a vánoční akce.

  

            27. listopadu se konalo jedenácté zasedání zastupitelů MO. Požadavky ke změnám nového Statutu města liberecká radnice neakceptovala.

 

            9. listopadu byla v sále Western Clubu uvedena hra J. Hubače „Dům na nebesích“ v provedení divadelního souboru Vojan z Hrádku nad Nisou.

            29. listopadu popudu ÚMO zahrála hlavně seniorům v sále W-Clubu k tanci a poslechu oblíbená dechová kapela Plechařinka z Bílé. Navštěvníkům, kterých byl plný sál, se vystoupení líbilo, včetně drobného pohoštění z prostředků ÚMO.

 

            Skončila fotbalová sezóna. Žáci pod vedením trenérů Mráčka a Séma obsadili 5. místo okresu. Dorost hrající v I. A třídě skončil na 3. místě. Muži získali 8. místo v okresním přeboru.

            Okresní fotbalový svaz v rámci 100. výročí založení fotbalu odměnil „Za zásluhy o rozvoj fotbalu“ pamětním listem Milana Ullricha a Jiřího Drahotu – trenéry družstva dorostu, Štefana Beňára a předsedu oddílu Vlastimila Bartoníčka pamětním listem a medailí. Při slavnostním zasedání vyznamenání předal předseda Českomoravského fotbalového svazu Jan Obst.

            25. listopadu se konal ve sportovní hale Technické univerzity v Liberci ve spolupráci s úřadem městského obvodu 2. ročník soutěže Aerobic Master Vratislavický pohár. Velmi pěkného umístění dosáhly závodnice Studia K a odvezly si vítězný pohár pro nejlepší oddíl.

            25. listopadu se uskutečnila v prostorách Babylonu soutěž ve sportovním tanci O putovní pohár starosty Vratislavic a cenu tanečního klubu Top Dance. V náročné soutěži trvající dvanáct hodin zazářily vratislavické taneční páry a v různých soutěžích získaly dvě zlaté, jednu stříbrnou a dvě bronzové medaile.

 

            13. prosince se sešli zastupitelé na svém čtrnáctém a posledním jednání tohoto roku. Hlavním bodem programu bylo projednání rozpočtu na rok 2002. V příštím roce hodlají zastupitelé dokončit všechny započaté investiční akce v hodnotě asi dvaceti milionů korun, posílit finanční částky věnované kultuře, sportu, mládeži i důchodcům.

            Všechny naplánované úkoly se vzhledem k problémům v zastupitelstvu nerealizovaly, podařilo se však například ukončit plynofikaci vratislavické části Proseče v hodnotě cca čtyř milionů korun, dokončit kanalizaci v ulici Pivovarské a zároveň zrekonstruovat vodovodní síť.

 

            7. prosince se konalo v prostorách obřadní síně vratislavické radnice již tradiční setkání členů rady MO a podnikatelů, kteří přispívají na rozkvět obce. Byli požádáni o další plodnou spolupráci.

 

            Liberec je jediným městem v České republice, jehož magistrát má jeden městský obvod – Vratislavice nad Nisou. Jsou mu ponechány veškeré kompetence a pravomoce. Vratislavičtí občané si budou moci i nadále vyřizovat své úřední záležitosti přímo na zdejší radnici, je zachováno i detašované pracoviště Stavebního úřadu v Liberci.

 

            3. prosince byla zahájena v knihovně výstava černobílých fotografií Zbyňka Pavienského pod názvem Sudety.

 

            5. prosince se sešli důchodci organizovaní pod odborovým svazem Intex a. s. v Domě Svobody na výroční schůzi. Zhodnotili bohatou činnost letošního roku, zejména vyzdvihli jednodenní zájezdy spojené s turistikou. Těch absolvovali 24 a pod vedením zkušených průvodci ušli trasu v celkové délce čtyři sta čtyřicet sedm kilometrů. Posezení jim zpříjemnil hudební pořad Miloše Hladíka, a tak si opět zpolečně zazpívali a zatančili.

 

            12. prosince vystoupily v kapli Vzkříšení na adventním koncertě Reneta a Aries, soubory Základní školy v Jabloňové ulici.

            Téhož dne potěšil seniory v Domově důchodců svými písničkami pěvecký soubor Lísteček z tamní mateřské školy.

            Uvedené kulturní akce jako besedy, přednášky a výstavy v roce 2001 dokazují, že se úspěšně daří uskutečňovat záměr, s kterým přišla pobočka Státní věd. knihovny ve Vratislavicích – jediným místem možným konáním kultury.

            V současné době byl uveden do provozu další prostor, a to společenský sál kaple Vzkříšení. Objekt je téměř dokončen. Zbývá provést venkovní omítku a uvést do provozu přilehlé křídlo, ve kterém najdou azyl svobodné matky. 29. prosince byla litoměřickým biskupem ThDr. Josefem Koukalem vysvěcena kaple. Na výstavbu celého objektu přispěli kromě zahraničních církevních organizací také místní věřící.

 

            Dva vratislavičtí atleti (Z. Filinger a Ing. Z. Nýdrle) se účastnili 18. ročníku Mezinárodního maratonu Calvia na Mallorce.

 

            V polovině prosince uhodily znenadání velmi silné mrazy a nepovolovaly; teploty se blížily až k mínus patnácti stupňům Celsia. Předvánoční nadílka mrazu a sněhu sice potěšila děti a lyžaře, zkomplikovala však život silničářům. V průběhu tří dnů spotřebovaly Technické služby na Liberecku dvě stě šedesát tun soli a tři sta tun písku.

  

            Text za kalendářní rok 2001 zpracovala a sepsala

 

                                               kronikářka Šárka Kovářová.

 

            Přepis do vratislavické kroniky provedl František Jelínek.

 

 

Ve Vratislavicích n. Nisou 28. 2. 2003

                                                           Frant. Jelínek, kronikář.